tuareg أمثلة على

• Only one significant Tuareg camp within 50 Miles.
  واحد فقط كبير الطوارق المخيم على بعد 50 ميل.
• It's okay, they're just looking for Tuareg fighters.
  لا بأس، إنهم يبحثون عن بعض المرتزقة
• Make it look like a horde of Tuareg swine just came through here.
  إجعل الأمر يبدوا وكأن قطاع طرق مروا من هنا
• I've seen the sick Tuareg women and kids, and I saw the dead in Asselar.
  رأيت الأطفال والنساء المريضات ورأيت الأموات في أسيلار
• We're in Tuareg country now.
  نحن في بلاد الإرهاب الآن
• Caught in a classic Tuareg ambush,
  امسكوه في كمين كلاسيكي
• Yesterday they showed up in a Tuareg village - About 200 miles northwest of Gao.
  لقد ظهروا في قرية على بعد 20 ميل شمال غرب الخليج
• He moved to be with the Tuareg people, in Tamanghasset in southern Algeria.
  فيما بعد انتقل للعيش مع الطوارق في تمنغست في جنوب الجزائر.
• Finally, Tuareg territories were taken under French governance, and their confederations were largely dismantled and reorganised.
  أخيرا خضعت مناطق الطوارق لسيطرة الاستعمار الفرنسي، حيث فككت سلطناتهم وأعيد تنظيمها.
• During the 9th century, Muslim Berber and Tuareg merchants brought Islam southward into West Africa.
  خلال القرن التاسع الميلادي جلب التجار المسلمين البربر والطوارق الإسلام جنوبا في غرب أفريقيا.
• The Legion was also to leave a strong impact on the Tuareg living in Mali and Niger.
  لقد خلف الفيلق تأثيرًا كبيرًا على الطوارق الذين يعيشون في مالي والنيجر.
• With the advent of the Second Tuareg Rebellion, work on the Teguida site was stopped as of August 2007.
  مع ظهور ثورة الطوارق الثانية تم إيقاف العمل في موقع توغيدا في أغسطس 2007.
• As of 2004, sporadic fighting continued in Niger between government forces and Tuareg groups struggling for independence.
  اعتبارا من 2004 م جرت اشتباكات متقطعة بين الثوار الطوارق الساعين للاستقلال والقوات الحكومية في النيجر.
• Major fighting between the Tuareg resistance and government security forces ended after the 1995 and 1996 agreements.
  مما أدى إلى مواجهات عنيفة أخرى بين الثوار الطوارق والقوات الحكومية انتهت بعد اتفاقيات 1995 م و1996 م.
• In Niger, the Tuareg people remain diplomatically and economically marginalized, remaining poor and not being represented in Niger's central government.
  لا يزال الطوارق في النيجر غير ممثلين في الحكومة المركزية مما جعلهم، مهمشين دبلوماسيا واقتصديا.
• The traditional indigo turban is still preferred for celebrations, and generally Tuareg wear clothing and turbans in a variety of colors.
  اللثام النيلي التقليدي لا يزال مفضلا للاحتفالات، وعموما فإن الطوارق يرتدون الملابس واللثام في ألوان عديدة.
• His main adversaries were the Hausa to the west, the Tuareg and Toubou to the north, and the Bulala to the east.
  وكان خصومه الرئيسيون هم الهوسا في الغرب والطوارق وتوبو إلى الشمال، بالإضافة إلى البولالا إلى الشرق.
• In the 1920s, most Tuareg households still had slaves who tended to the house and animals.
  وحتى عشرينيات القرن العشرون، كان لا يزال مُعظم عائلات الطوارق التي كانت ما تزال مُستعبدة أصبحت تميل لتربية الحيوانات والسكن ببيوتهم الخاصة.
• He had first spent time with the Tuareg in 1971 when he traveled through the Sahara after serving in the Peace Corps.
  الذي كان لقاؤه الأول بالطوارق عام 1971 م، عندما سافر عبر الصحراء الكبرى متطوعا في فرق السلام.
• Gaddafi's definition of "Arab" was broad, including the Tuareg of Mali and Niger, as well as the Zaghawa of Chad and Sudan.
  فلقد كان تعريف القذافي لـ "العرب" تعريفًا شاملاً يضم الطوارق في مالي والنيجر، وكذلك الزغاوة في تشاد والسودان.