turku أمثلة على
"turku" معنى
- The train to Turku leaves at track two.
سـيغـادر قـطـار "تـوركـو" عـند الـثانـية . - There are Tatar Islamic cemeteries in Helsinki, Turku and Tampere.
وتوجد المقابر الإسلامية التترية في هلسنكي وتوركو وتامبره. - In Turku and Viipuri 75% of bourgeoisies were German.
في توركو وكانت 75٪ منهم من طبقة البرجوازية الألمانية. - Three famous Finns began their studies in Turku in 1822.
بدأ ثلاثة فنلنديين مشاهير دراستهم في توركو عام 1822. - Turku is home to about 35,000 higher education students.
تستضيف توركو حوالي 35000 من طلاب التعليم العالي. - Turku remained the largest city in Finland for another twenty years.
ظلت توركو كبرى مدن فنلندا لعشرين سنة لاحقة. - The municipality was annexed into the city of Turku in 1968.
ضمت البلدية في مدينة توركو في عام 1968. - Agricola was the first Bishop of Turku who was married.
وكان ميكايل أغريكولا أول أساقفة أبرشية توركو من المتزوجين. - If you're serious about it then expand the territory by taking care of Turku Jukka.
.. إنكـنتـماجـادّيـن. فـقـومـا بتـوسـعة المنـطـقة بالاعـتنـاء بــِ (تـوركـو يـوكـا) - Virrankoski was professor in Finland's history at Turku University from 1978 to 1992.
كان فيرانكوسكي أستاذ لتاريخ فنلندا في جامعة توركو 1978-1992. - Two years later, the Finnish language University of Turku was founded alongside it.
بعد ذلك بعامين، تأسست إلى جانبها جامعة توركو فنلندية اللغة. - Turku was also the meeting place for the States of Finland in 1676.
كما كانت توركو مكاناً لاجتماع مجلس طبقات فنلندا في 1676. - Have you seen Turku Jukka?
هـل رأيـتِ (تـوركـو يـوكـا) ؟ - It is located in the II District in very close proximity to Turku Cathedral.
وتقع في الحي الثاني على مقربة جداً من كاتدرائية توركو. - Agricola was consecrated as the bishop of Turku (Åbo) in 1554, without papal approval.
عـُين أغريكولا بمنصب أسقف توركو سنة 1554 دون لبموافقة البابوية. - In 1536 the bishop of Turku sent Agricola to study in Wittenberg in Germany.
في 1536 أرسلت مطران توركو له للدراسة في فيتنبيرغ في ألمانيا. - Swedish attempts to land troops near Turku were stalled by Bagration's prompt actions.
تعثرت المحاولات السويدية لإنزال قوات عسكرية بالقرب من توركو بتحركات بغراتيون الفورية. - Johan was followed in Turku by Bishop Magnus (1291–1308), who had been born in Finland.
وأعقب جوهان في أسقفية توركو المطران ماغنوس (1291-1308)، الذي ولد في فنلندا. - However, there are plans for a light rail system in the Turku region in the near future.
إلا أن هنالك مشاريع لنظام سكك حديدية خفيفة بمنطقة توركو في المستقبل القريب. - The city was a European Capital of Culture for 2011, along with Turku in Finland.
كانت المدينة عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2011 ، جنبا إلى جنب مع توركو في فنلندا.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3