umayyad أمثلة على

• This is one of the world's oldest mosques, the Great Umayyad Mosque.
  هذا هو واحد من أقدم المساجد في العالم، المسجد الأموي الكبير
• Saladin, along with many of his successors, were buried around the Umayyad Mosque.
  دفن صلاح الدين الأيوبي مع العديد من خلفائه، حول المسجد الأموي.
• When they failed to deliver, the city was sacked and the Umayyad Mosque was burned.
  وعندما فشلوا في تقديمها، تم تخريب مدينة دمشق، وحرق المسجد الأموي.
• Qatar was described as a famous horse and camel breeding centre during the Umayyad period.
  وصفت قطر بأنها مركز شهير للخيول وتربية الإبل خلال الفترة الأموية.
• The Arain have origins from the Syrian Umayyad town of Jericho now in modern Palestine.
  تعود أصول "أرين" إلى مدينة أريحا الأموية الآن في فلسطين الحديثة.
• Islam has been present in Spain since the Umayyad conquest of Hispania in the eighth century.
  كان الإسلام حاضراً في إسبانيا منذ الفتح الأموي لهسبانيا في القرن الثامن.
• 15,000 Anti-govemrent protesters assembled in Mezzeh, Damascus 2 kilometres southwest from Umayyad square, Damascus.
  15.000 محتجون مناهضون للحكومة تجمعوا في المزة، دمشق 2 كم جنوب غرب الساحة الأموية، دمشق.
• The design influenced by the Umayyad Mosque in Damascus, used the locally found black basalt rock.
  تأثر تصميمه بالجامع الأموي في دمشق، واستعملت في بنائه صخور البازلت المحلية السوداء.
• Two Umayyad incursions, as well as attacks by the Fatimids were fought off by the Barghawata.
  هجومين للأمويين، فضلا عن الهجمات التي شنها الفاطميون قد صُدت من قبل بورغواطة.
• Security forces began closing off Umayyad square and absereen square, and blocked of Central Damascus' Al-Shami Hospital.
  بدأت قوات الأمن إغلاق الساحة الأموية وميدان أبسيرين، وأوقفت مستشفى الشامي بوسط دمشق.
• Rebels also broke into the Umayyad Mosque by using an explosive charge to attack government forces stationed there.
  كما اقتحم المتمردون الجامع الأموي باستخدام عبوة ناسفة لمهاجمة القوات الحكومية المتمركزة هناك.
• The Göktürks clashed with the Umayyad Caliphate in a series of battles (712–713) but the Arabs emerged as victors.
  اصطدم أتراك الغوكتورك ب الخلافة الأموية في عدة معارك (712-713) انتصر فيها العرب.
• Pro-government counter rallies were also held in Umayyad square of Damascus as well as the Druze city of Sweida.
  كما أقيمت مظاهرات مضادة للحكومة في الساحة الأموية بدمشق وكذلك مدينة درعا في السويداء.
• It was built at the heart of a new Muslim Empire ruled by the Umayyad Dynasty from here in Damascus.
  لقد بُني في قلب الإمبراطورية الإسلامية الجديدة التي تحكمها السلالة الأموية هنا في دمشق
• Mortars reached Umayyad Square, where the Ba'ath Party headquarters, Air Force Intelligence and state television are located.
  ووصلت قذائف مورتر إلى ساحة الأمويين، حيث مقر حزب البعث، مخابرات القوات الجوية العربية السورية والتلفزيون الحكومي.
• On 14 October, the Umayyad Mosque was set on fire after Army forces withdrew from it the previous day.
  في 14 أكتوبر اشتعلت النيران في المسجد الأموي بعد انسحاب قوات الجيش منه في اليوم السابق.
• Al-Andalus was rife with internal conflict between the Islamic Umayyad rulers and people and the Christian Visigoth-Roman leaders and people.
  حيث كانت الأندلس تعج بالصراع الداخلي بين الحكام الأمويين والشعب والقادة المسيحيين القوطي والروماني والشعب.
• The Court of State Ceremonials shall welcome Umayyad diplomat Aspar and escort him to the Towering Buddha to revere the Empress's divine glory.
  للبلاد الملكي للإحتفالات بأن يرحب بالدبلوماسي الأموي (أسباير) و يرافقه إلى بوذه الشاهق
• After the Arab invasion of North Africa, The Berber tribes allied themselves with the Umayyad Arab Muslim armies in invading Spain.
  بعد الغزو العربي لشمال إفريقيا، تحالفت القبائل البربرية مع الجيوش العربية الأموية في غزو إسبانيا.
• The remoteness and size of the structure suggest that it served as a desert retreat for Umayyad rulers at the time.
  يشير بعد وحجم المبنى إلى أنه كان بمثابة معتكف صحراوي للحكام الأمويين في ذلك الوقت.