unacknowledged أمثلة على

• Unacknowledged feelings are like a drunken cousin at a family reunion.
  المشاعر الغير معترف بها مثل ابن عم مخمور وسط لقاء عائلي
• The labor of rural women in Morocco remain unacknowledged and unpaid.
  ولا تزال عمالة المرأة الريفية في المغرب غير معترف بها وغير مدفوعة الأجر.
• Some research suggests that there is correlation between unacknowledged rape and childhood sexual abuse.
  تقترح البحوث أن هناك علاقة بين الاغتصاب غير الملحوظ والإيذاء الجنسيّ أثناء الطفولة.
• "His wife, seemingly worn from years of unacknowledged efforts as his first editor and frequent rewriter."
  زوجتهُ، على مايبدو أرهقت من" جهودها الغير معترف بها.. "لكونها المحررةُ له والكاتبةُ المعتادة
• A number of critics have found the character of Mercutio to have unacknowledged homoerotic desire for Romeo.
  وجد عدد من النقاد أن لدى شخصية ميركتيو رغبة مثلية شبقية غير معترف بها تجاه روميو.
• On his return to the House of Commons (17 December), he slipped into the Chamber largely unacknowledged by his own party.
  لدى عودته إلى مجلس العموم (17 ديسمبر)، انزلق إلى الغرفة بعدم معرفة معظم حزبه.
• I was an accomplice to a slow and repeated and unacknowledged and unamended train wreck of failures that have brought us to now.
  لقد كُنت شريكًا في قطارٍ بطيء ومكرر وغير معترفٍ به من الأخطاء ألقت بنا لهذه الأحوال.
• It's home to an unacknowledged NSC detention centre used for the interrogation of suspected terrorists whose captivity the government won't admit to.
  إنه معقل المعتقلين الغير معروفين لمجلس الأمن القومي ويستعمل لإستجواب الإرهابيين المشكوك فيهم ومن تم أسره فيها لن تتدخل الحكومة في أمره
• In response, Steinmeier rejected the charges and said that he had asked the University of Giessen to check his dissertation for unacknowledged citations.
  وردا على ذلك رفض شتاينماير التهم الموجهة إليه وقال إنه طلب من جامعة غيسن التحقق من أطروحته للاستشهادات الغير المعترف بها.
• As of this moment you're officially hired by The Factory- an elite espionage cell ostensibly unacknowledged by the U.S. government and staffed by unofficial covert operatives.
  فى هذه اللحظة انت معين رسميا فى "المصنع" خلية تجسسية فريدة وغير معترف بها نهائيا من جانب الحكومة الامريكية ومليئة بعاملين غير رسمييين
• In this 3-volume epistolary novel, title character Evelina is the unacknowledged but legitimate daughter of a dissipated English aristocrat, thus raised in rural seclusion until her 17th year.
  في رواية هذه الرواية المكوّنة من 3 مجلدات، تحمل شخصية إيفيلنا ابنة غير معترف بها ولكنها شرعية للأرستقراطي الإنجليزي المتشتت ، وبالتالي ترعرعت في عزلة ريفية حتى عامها السابع عشر.
• After the war, the treatment of homosexuals in concentration camps went unacknowledged by most countries, and some men were even re-arrested and imprisoned based on evidence found during the Nazi years.
  لم تعترف معظم الدول بمعاملة المثليين في معسكرات الاعتقال بعد انتهاء الحرب، حتى أنه جرى اعتقال بعض الرجال مرة أخرة وسجنوا بالاستناد على أدلة وجدت خلال الحقبة النازية.
• The application of this empirical research to the reporting of conflict may thus replace the unacknowledged conventions (see above) which govern the non-scientific practices of 'objectivity' of journalism.
  ويمكن وقتها لتطبيق البحوث التجريبية على التقارير الصحفية للنزاع استبدال الاتفاقيات غير المعترف بها (انظر أعلاه) التي تحكم "الموضوعية" غير العلمية للصحافة، وتعويض المصالح السياسية والتجارية التي تؤثر على قرارات الحراسة.
• Another study found that over 50% of unacknowledged victims report being under the influence of alcohol or drugs at the time of the event while only approximately 25% of acknowledged victims report being impaired by a substance.
  وجدت دراسة أخرى أن ما يفوق نسبة 50% من الضحايا غير الملاحظات للاغتصاب أشرن إلى أنهن كنّ تحت تأثير المخدرات، بينما 25% من الملاحظات استطعن معرفة أنهن كنّ تحت تأثير المخدر.
• Notable non-signatories to the NPT are Israel, Pakistan, and India (the latter two have since tested nuclear weapons, while Israel is considered by most to be an unacknowledged nuclear weapons state).
  مع ذلك ما زال خارج الاتفاقية دولتين نوويتين أكيدتين (تملكان تجارب نووية مصرح بها) هما الهند وباكستان ودولة نووية محتملة هي إسرائيل (لم تصرح إسرائيل حتى الآن عن امتلاكها للسلاح النووي رغم الكثير من المؤشرات التي تؤكد ذلك).