unconvincing أمثلة على

• That was some pretty unconvincing theater the other night.
  .. تلك كانت مسرحيّة غير مقنعة الّليلة الماضيّة
• You guys can't begin to imagine how unconvincing that was.
  لايمكنكم أن تتخيلو يا رفاق كم كان هذا غير مقنع.
• You're still an unconvincing actor, Mr. Shilling.
  لا زلت غير قادر على الإقناع سيد شيلينغ
• That "fine" sounds very unconvincing to me.
  وقع كلمة "بخير" تلك غير مقنعة بالنسبة لي
• I agree. He's the most unconvincing fiance I've ever come across.
  أنا أوافق ، إنه أكثر خطيب . غير مقنع صادفته قط
• Unconvincing displays of human emotions.
  محاولة إظهار مشاعر إنسانية غير مقنعة
• Even worse, it is unconvincing
  أسوأ من عدم وجود علاقة..
• In fact, the director won't see me because he said I'd be unconvincing as an old lady.
  في الواقع، ومدير لا يراني لأنه قال سأكون غير مقنعة كما سيدة مسنة.
• Look, you're terrified and you're a bad liar, so don't waste time with an unconvincing bluff.
  اسمعي , انت مرعوبة وانت لا تجيدين الكذب لذا , لا تضيعي الوقت بمراوغات غير مقنعة
• I'm not sure why but the fact that her delivery was so unconvincing just turned me on even more.
  ... لست متأكدا لماذا ولكن الحقيقة ان صعوبة الوصول اليها فقط سحرني اكثر واكثر
• The appearance of Howard was criticized as being unconvincing due to his poorly functioning mouth, drunkenness, perverted tendencies, and expressionless face.
  وصف ظهور هوارد بأنه غير مقنع بسبب فمه سيء الصنع، وإدمانه على الشراب، وانحرافه، ووجهه الخالي من التعابير.
• Well, I remember a perfectly tossed egg from me, an unconvincing "whoops" from him, and the sound of laughter as some children ran away with my goldfish-in-a-bag.
  حَسناً، أَتذكّرُ a بيض مَرْمي جداً منّي، غير مقنع "ووبس" منه، وصوت الضحكِ كبَعْض الأطفالِ هَربَ مع سمكي الذهبي في a حقيبة.
• It's not just the smell, or the unconvincing hair, or the atrocious teeth, or the eyes just a bit too close together, or the breath that could stun a horse - it's because my Elizabeth, the real Elizabeth,
  ذلك ليس بسبب الرائحة التي تفوح منكِ أو الشعر المنفوش أو الأسنان الفظيعة، أو الأعين التي تبدو متقاربة نوعاً ما أو أنفاسكِ التي من الممكن أن تفقد حصاناً وعيه
• Some reviewers were critical of its "overtly propagandistic" style, citing numerous factual errors and criticizing its thesis that a direct line can be drawn from the Mufti to modern-day Islamic leaders as unconvincing and lacking evidence.
  وكان بعض المراجعين ينتقدون أسلوبه "الدعاية بشكل علني"، مستشهدين بأخطاء وقائعية عديدة وينتقدون أطروحته بأنها خطا مباشرا يمكن استخلاصه من المفتي إلى القادة الإسلاميين المعاصرين على أنه غير مقنع ويفتقر إلى الأدلة.