under أمثلة على

• Did you get that? We have to get him under cover.
  يجب ان نعرفه في السر ارجعوا لنيرانكم
• Young lady, it might interest you to know that you're under arrest.
  أيتها الشابة , أنتِ رهن الأعتقال
• Will you allow us to take her under our wing?
  هل لك أن تأذن لنا باستضافتها في جناحنا؟
• But know I shall come to you under the stars.
  ولكن اعلمي إنني سآتي لك تحت ضوء النجوم
• And he will rally the scum of Baghdad under his banner.
  وقال انه سيجمع حثالة بغداد تحت طاعته
• He couldn't help it. I was directly under the light.
  لن يفيده هذا, لقد كنت تحت الأضاءة المباشرة.
• You'll find your head in my trunk under the lion skin.
  ستجد رأسك في صندوقي تحت جلد الأسد
• Will I tell Mr. Dougal to get under way, Captain?
  "هل أقول لــ "دوجال أن يبحر يا قبطانة
• On the way to Rotherwood under Cedric's protection.
  فى طريقهما إلى " روذرفورد " تحت "حماية " سيدريك
• I hope there's a cop under that.
  كلا يا صديقي انها ساندرا هي فتاة لطيفة لكنها تشرب كسمكة
• But he hasn't mentioned anything under a million dollars yet.
  لكنه لم يذكر آي رقم تحت المليون دولار
• They ought to be under the barbed wire soon.
  يجب ان يكونوا تحت السلك الشائك فى اقرب وقت
• You're all under strictest probation, and I'd advise you not to attempt escape.
  وأود أن أنصحكم بعدم الهروب
• Put two and two together and look under the stair carpet.
  يجمع الأمور سوياّّّ وينظر تحت سجادة الدرج
• In the cellar, buried under a stone in the floor.
  في القبو، مدفون تحت الحجارة في الأرضية -
• Nobody ever popped up from under four feet of ground.
  لم يظهر أحدا من 4 أقدام تحت الأرض
• "Tippecanoe and Bartlett too." I'm under the gun?
  " تيبيكانو و بارتليت ايضا" هل انا مجبر ؟ -اجل
• Sergeant... if we ever get out of here, place me under arrest.
  سيرجنت... . انحدثوخرجنامنهنا, اودعنى رهن الاعتقال
• You will work under the direction of a Japanese engineer.
  أنتم سوف تعملو تحت توجيهات ... المهندسين اليابانيين
• And yet... under what pretext can I commit high treason?
  ولكن... تحت أي حجة يمكنني ارتكاب الخيانة العظمى؟