unease أمثلة على

• You must be joking. Watson carries unease between her shoulder blades.
  .لابد من أنك تمزح واطسون) قلقة)
• Even if it's just a feeling, a sense of unease about someone.
  حتى لو كان حدساً شخص تشعرين بالقلق حياله
• My experience in the room was terrifying, a fragmented loop of unease and despair.
  تجربتي في الغرفة مرعبه للغاية.. حلقه ممزقه.. ويأس دائم..
• But I sense that there is some... unease in you about assuming the presidency, and...
  لكنى أشعر أنك تراودك بعض الشكوك حول إفتراض الرئاسة
• An astrologer added to the general unease by his foolish predictions.
  وأضاف أحد علماء التنجيم إلى عدم الارتياح العام عبر تنبئاته الحمقاء.
• Nevertheless, we both share Daniel's unease in handing military secrets over to the Chinese.
  ومع ذلك كلانا يشارك (دانيالز) قلقه من تسليم أسرار عسكرية إلى الصينيين
• Opponents drew on distrust of experts and unease about medicine and science.
  وأعرب المعارضون عن عدم الثقة في الخبراء وعدم الارتياح بشأن الطب والعلم.
• Clear your mind, remove all traces of unease and doubt, and I will tell you your future.
  صفي ذهنك ارمي كل اثار الشك والقلق وسوف اخبرك بمستقبلك
• It induces feelings of discomfort and unease in people, and they don't like being around him without even knowing why.
  أنها تفضي المشاعر من الانزعاج والقلق من الاخرين ولا يريدون ان يكونو معه
• The conclusion of the British Mandate of Iraq caused considerable unease among the Assyrians who felt betrayed by the British.
  تسبب إنهاء الانتداب البريطاني على العراق في استياء كبير بين الآشوريين الذي شعروا بالخيانة من قبل البريطانيين.
• I will admit that the scandal has intensified the, uh, unease surrounding Danny's presence here.
  هذا حول الاتهامات السخيفة الذى تدور حول ان ابنى قام بتسميم لاعب اخر فى فريق كرة القدم انا سوف اعترف ان الفضيحة انتشرت
• Individuals are deemed undesirable in urban space because they do not fit into social norms, which causes unease for many residents of certain neighborhoods.
  يتم اعتبار الأفراد غير مرغوب فيهم في الأماكن الحضرية لأنهم لا يتوافقون مع المعايير الاجتماعية، التي تسبب عدم ارتياح لكثير من سكان بعض الأحياء.
• The loss of so much of the European territory promised to him by Charles II's decree and Philip V's personal ambition put him at unease with the treaty.
  فقدانه الكثير من الأراضي في أوروبا كانت موعودة له حسب مرسوم كارلوس الثاني وطموحه الشخصي جعله غير مرتاح مع المعاهدات.
• Issues barring the adoption of cloud computing are due in large part to the private and public sectors' unease surrounding the external management of security-based services.
  حيث تتجسد القضايا المعيقة لتبني الحوسبة السحابية بصورةٍ أساسيةٍ في القلق الذي يساور القطاعين العام والخاص حول الإدارة الخارجية للخدمات القائمة على الأمن.
• The protein export scandal inspired a significant amount of US media attention to Chinese food safety concerns, and increased unease about Chinese imports amongst the American public.
  فضيحة تصدير البروتين أثارت قدراً كبيراً من اهتمام وسائل الإعلام الأمريكية لمخاوف سلامة الغذاء الصيني, وزادت القلق حول الواردات الصينية بين الشعب الأمريكي.
• These announcement fueled investor unease about competence and orthodoxy of economic policymaking, with the Turkish lira losing 3,8 percent of its value within one hour after Albayrak's appointment.
  وقد أثار هذا الإعلان قلق المستثمرين حول كفاءة ووضعية صناعة السياسة الاقتصادية حيث خسرت الليرة التركية 3،8٪ من قيمتها خلال ساعة واحدة بعد تعيين البيرق.
• His relationship with Eden was supportive and relaxed; he felt able, as others did not, to warn Eden of unease about Suez both internationally and among some members of the cabinet.
  كانت علاقته مع إيدن داعمة ومرتاحة؛ كان قادراً، كما لم يفعل الآخرون، لتحذير إيدن من عدم الإرتياح حول السويس على الصعيد الدولي وبين بعض أعضاء مجلس الوزراء.
• The Aboriginal attacks fuelled settlers' anger and a craving for revenge, but according to Clements the primary emotion colonists experienced was fear, ranging from a constant unease to paralysing terror.
  أثارت هجمات السكان الأصليين غضب المستوطنين وولدت لديهم رغبة في الانتقام، ولكن وفقًا لكليمنتس المشاعر الرئيسية لدى المستوطنين كانت الخوف، الذى تراوح من قلق مستمر إلى رعب معجز.
• A war scare had broken out in 1564–1565, when the Ottomans eventually sailed for Malta, and unease mounted again in late 1567 and early 1568, as the scale of the Ottoman naval build-up became apparent.
  ظهر شبح الحرب عام 1564-1565 عندما توجّه العثمانيون صوْب مالطا، وتصاعد القلقُ من جديد في أواخر 1567 وأوائل 1568 حيث تمّ تعزيز القوّات البحريّة العثمانية بشكل واضح.
• The Mutual Defence Agreement followed on 3 July 1958, speeding up British ballistic missile development, notwithstanding unease expressed at the time about the impetus co-operation might give to atomic proliferation by arousing the jealousy of France and other allies.
  وتبع ذلك اتفاق الدفاع المتبادل في 3 يوليو 1958، لتسريع تطوير صواريخ الباليستية البريطانية، على الرغم من عدم الارتياح الذي أعرب عنه في ذلك الوقت حول قوة الدفع التي يمكن أن تعطيها للانتشار النووي من خلال إثارة غيرة فرنسا وحلفاء آخرين.