unsuited أمثلة على

• It turns out Miss West is quite unsuited to the role of Nanny.
  إتضح أن الآنسة (ويست) غير ملائمة كمربية للأطفال.
• I knew my ill-fitting clothes were unsuited to the exertions that lay before me.
  اعرف ان ملابسى غير ملائمه للمهمه التى تنتظرنى
• He is weak, a quill-pushing clerk unsuited to the rigors of war.
  إنه ضعيف ، كاتب متمسك بريشته غير صالح لقسوة الحرب
• You're unsuited for the rage of war ¡Ó
  (أنتم غير مؤهلين لأجيج الحرب)
• Unsuited to sense the breath of the clavis!
  ! وليست ملائمة لأنفاس المفتاح
• Completely unsuited to our purposes.
  لا تناسب مهمّتنا تماماً.
• And all the costumes of imperial rule are always so peculiarly unsuited to the climate.
  مع كل أزياء حكم الإمبراطورية المناخ دائما ما يكون غريباً و غير ملائم
• Regardless of political policies, U.S. commanders were institutionally and psychologically unsuited to a defensive mission.
  وبغض النظر عن سياسات السياسيين، فإن القادة العسكريين الأمريكيين مؤسسيًا ونفسيا غير مستعدين لمهمة دفاعية.
• We both felt that we should retire... but find we are unsuited to a life of idleness.
  نحن الاثنتان شعرنا اننا يجب أن نعتزل لكننا وجدنا أننا غير متكيفين مع حياة الكسل
• I would do anything in the world for her, but the truth is, we're completely unsuited to be parents.
  صديقى تريزا أنا أعْمَلُ أيّ شئ في العالمِ لها، لكن الحقيقةَ، نحن غير مناسبون جداً لِكي نَكُونَ أباءَ.
• Although the quality of the land differs from island to island, most of the widespread lava-encrusted soil formations are unsuited to agriculture.
  وعلى الرغم من أن نوعية الأراضي تختلف من جزيرة إلى أخرى فإن معظم الحمم واسعة النطاق- وتشكيلات التربة غير ملائمة للزراعة.
• It was strongly believed that Japanese manufacturing techniques were uniquely developed for and suited to the Japanese culture, and thus unsuited for American culture.
  وكان يعتقد اعتقادًا قويًّا بأن تقنيات التصنيع اليابانية تم تطويرها بصورة فريدة ولا تناسب سوى الثقافة اليابانية، ومن ثم فتلك التقنيات لا تناسب الثقافة الأمريكية.
• Traditional methods of personal video distribution, such as making a DVD to show to friends at home, are unsuited to the low resolution and high volume of camera phone clips.
  الطرق التقليدية لتوزيع الفيديوهات الشخصية، مثل إعداد دي في دي لعرضها على الأصدقاء بالبيت، غير ملائمة للدقة المنخفضة وارتفاع الحجم لمقاطع كاميرا الهاتف.
• She learns that Larry is having a difficult time adjusting to a regular life and his aggressive pilot skills make him unsuited to a commercial airline setting, and convinces Demiris to hire him.
  تعرف أن لاري يواجه وقتا صعبا في التعود على الحياة الطبيعية وأن مهارات الطيار العنيفة الخاصة به لا تناسب الطيران التجاري، وتقنع ديميرس على توظيفه.
• However, the Goshawk engine proved to be unreliable (mainly due to its over-complex and underdeveloped cooling system) and unsuited to use on fighter aircraft, this outcome correspondingly stalled development of the aircraft intended to use it.
  ومع ذلك، أثبت محرك جوشاوك عدم إمكانية الاعتماد عليه (بسبب تعقيده الشديد و نظام تبريده الغير مطور) و عدم ملائمته للاستخدام في الطائرات المقاتلة، وبناء على ذلك توقف تطوير الطائرات التي كانت تنوي استخدام هذا المحرك.
• Although cow's milk is the basis of almost all infant formula, plain cow's milk is unsuited for infants because of its high casein content and low whey content, and untreated cow's milk is not recommended before the age of 12 months.
  على الرغم من أن حليب الأبقار هو أساس كل تركيبات الُضع تقريباً، إلا أن حليب البقر المباشر (غير المعالج) غير مناسب للرضع بسبب ارتفاع محتوى الكازين وانخفاض محتوى مصل اللبن، ولا يوصى بحليب البقر غير المعالج قبل عمر 12 شهراً.
• Cannon were rare in Japan due to the expense of obtaining them from foreigners, and the difficulty in casting such weapons themselves as the foundries used to make bronze temple bells were simply unsuited to the production of iron or steel cannon.
  كانت المدافع نادرة في اليابان نظرا لتكاليف الحصول عليها من الأجانب، والصعوبة في سباكة مثل تلك الأسلحة نفسها بسبب أن المسابك الموجودة التي كانت تستخدم لصنع أجراس المعابد من البرونز كانت ببساطة غير ملائمة لإنتاج مدفع من الحديد أو الصلب.