upon أمثلة على

• "Among the rugged peaks that frown down upon the Borgo Pass
  "بين قمم وعرة عابسة عند ممر (بورجو)
• A man that disturbed must have come upon the law before.
  . سجل بمكان ما ... الرجلالمشبوهلابدوأنه مر
• Answer the questions put to you. Make no remark upon them.
  أجيبي فقط عن السؤال الموجه لكِ، بلاتعليق.
• He would have a double reason for his revenge upon you.
  أذن فهو لديه سبب مزدوج لانتقامه منك
• "And upon arrival will assume command of that post. Travel directed..."
  وعند وصوله سيتولى منصب القيادة, السفر مباشرة...
• Depend upon it. It would have a most superb effect.
  هذا يعتمد عليه , فسيكون له تأثير هائل.
• I will. But don't be hard upon me, Jacob. Pray.
  سأفعل لكن لا تقسُ علي يا "جايكوب" أرجوك
• We only realize how beautiful life is when we chance upon death.
  ندرك جمال الحياة عندما نواجه الموت
• You may also add our felicitations upon her jubilee.
  ربما نضيف أيضا تهنئتنا لها بمناسبة اليوبيل الفضى لها
• Upon him who saved us, I bestow the title "El Raschid."
  والذي تسبب في أنقاذنا؛ أعطي لقب "الرشيد"؛
• I am compelled to set upon one battle all our liberties.
  مضطرٌ لتعليق مصير حريتنا على معركة واحدة
• And from this light God created life upon Earth.
  و من ذلك الضياء خلق الله الحياه على الأرض
• This woman of Egypt who left her scar upon your heart.
  المرأه المصريه التى تركت ندبه فى قلبك
• My son, I shall build your tomb upon their crushed bodies!
  لكن ضحكات العبيد في الصحراء ضحكات ؟
• A curse upon the family... unhappiness and death to his descendants.
  لعنة على العائلة التعاسة و الموت لذريته
• David has laid a great burden upon me.
  إن " داود " قد وضع عبئاً كبيراً على عاتقى
• man ""2) Woe unto us. The Egyptians will be upon us.
  الويل لنا ، سوف يهبط المصريون فوقنا
• I now call upon you to kneel in sign of fealty.
  اطلب منكم الان الركوع علامة على الولاء
• Roman greatness built upon Egyptian riches. You shall have them.
  سوف تنال كل هذا و لكن فى سلام
• The people of Rome must force this war upon me.
  يجب ان يقتحموا ابواب مجلس الشيوخ صارخين بها