urbanized أمثلة على

• Cities are generally more urbanized than towns.
  وعادة ما تكون المدن أكثر تحضرا من المدن.
• Through concentration human societies, urbanized regions can allow for more allocated reserves for wildlife.
  ومن خلال تكثيف المجتمعات البشرية، من الممكن أن تسمح المناطق الحضارية للمزيد من الاحتياطات المخصصة للحياة البرية.
• Panama's urban population exceeds 75 percent, making Panama's population the most urbanized in Central America.
  يتجاوز عدد سكان المناطق الحضرية في بنما 75 ٪، مما يجعل سكان بنما الأكثر تحضراً في أمريكا الوسطى.
• Iceland is a modern and highly urbanized society, highly secularized with increasing pluralism of belief.
  حيث تحولت آيسلندا إلى مجتمع حديث وحضري للغاية، ودولة علمانية إلى حد كبير مع تزايد التعدديَّة في الإعتقاد.
• Italy was the most urbanized region of Europe, but three quarters of the people were still rural peasants.
  كان شمال إيطاليا الأكثر تمدناً في أوروبا، إلا أن ثلاثة أرباع السكان كانوا فلاحين في المناطق الريفية.
• In the 19th century Sweden evolved from a largely agricultural economy into the beginnings of an industrialized, urbanized country.
  في القرن التاسع عشر ، تطورت السويد من اقتصاد زراعي إلى حد كبير إلى بدايات بلد صناعي متحضر.
• The state's most populous city is Anchorage, home to 278,700 people in 2006, 225,744 of whom live in the urbanized area.
  أكبرُ مدن الولاية من حيث التعداد السكاني هي مدينة أنكوريج التي كان يقطنها 278700 نسمة في عام 2006، 225744 منهم في المنطقة الحضرية.
• In the late 20th century espresso has been an increasingly dominant form, particularly in the Western world and urbanized centers around the globe.
  في أواخر القرن 20، أصبحت الاسبريسو النموذج المهيمن على نحو متزايد في ثقافة القهوة خاصة في العالم الغربي والمراكز الحضرية حول العالم.
• The complexity of a settlement can range from a small number of dwellings grouped together to the largest of cities with surrounding urbanized areas.
  ويمكن أن تتراوح المستوطنة في حجمها بين عدد صغير من المنازل المجتمعة معًا وبين المدن الكبرى التي يحيط بها مناطق حضرية.
• Britain's historic lead in productivity of its services sector was based on external economies of scale in a highly urbanized economy with an international orientation.
  إن الريادة التاريخية لبريطانيا في إنتاجية قطاع خدماتها كانت تستند إلى اقتصادات الحجم الخارجي في اقتصاد متحضر بدرجة عالية مع توجه دولي.
• It is the third largest urbanized city in the country and the largest of the cities that lie in the tropical woodlands of the Congo.
  وتعتبر ثالث أكبر مدينة حضرية في البلاد وأكبر مدينة تقع في الغابات الاستوائية في الكونغو,كما أنها المدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في المحافظات الشمالية من جمهورية الكونغو الديمقراطية.
• Traditionally a rural society, movement to urban areas was very heavy in the mid-20th century, and Colombia is now one of the most urbanized countries in Latin America.
  تقليديا كان المجتمع الريفي ، والحركة إلى المناطق الحضرية ثقيلة جدا في منتصف القرن 20 ، و كولومبيا هي الآن واحدة من الدول الأكثر تحضرا في أمريكا اللاتينية.
• This region is also the most highly urbanized in the country with more than 50% people living in urban areas (while the equivalent figure for Vietnam is just 25%).
  هذه المنطقة أيضاً تعتبر أعلى منطقة لها مناطق حضرية في الدولة ما يزيد على 50% من الشعب يسكن في المنطقة الحضرية .( قد تكون فقط 25% ).
• Urban, city, and town planning is the integration of the disciplines of land use planning and transport planning, to explore a very wide range of aspects of the built and social environments of urbanized municipalities and communities.
  التخطيط الحضري، والمدينة هو تكامل لتخطيط استخدام الأراضي وتخطيط النقل ، لاستكشاف مجموعة واسعة من جوانب البيئة المبنية والبيئات الحضرية.
• Currently (October 2009), there are more than 260,000 community health agents present both in rural and peri-urban areas of small municipalities as well as in highly urbanized and industrialized cities.
  ويوجد حالياً (أكتوبر 2009) أكثر من 260 ألف موظف صحة مجتمعية يتواجدون في المناطق الريفية والمناطق شبه الحضرية في البلديات الصغيرة إضافة إلى المدن الصناعية والمتحضرة بدرجة عالية.
• However, a rebound economy in the 2000s in urban centres (perhaps the most urbanized Latin American nation) improved the situation of living standards for Colombians in a traditional class stratified economy.
  ومع ذلك، تحسنت اقتصاد انتعاش في عام 2000 في المراكز الحضرية (وربما أكثر الدول تحضرا أمريكا اللاتينية) وضع معايير لالكولومبيين الذين يعيشون في الدرجة الاقتصادية الطبقية التقليدية.
• Venezuela is among the most urbanized countries in Latin America; the vast majority of Venezuelans live in the cities of the north, especially in the capital Caracas, which is also the largest city.
  فنزويلا هي من بين البلدان الأكثر تحضرا في أمريكا اللاتينية؛ يعيش الغالبية العظمى من الفنزويليين في مدن الشمال، وخاصة في العاصمة كراكاس، وهو أيضا أكبر مدينة.
• Highly Urbanized Cities are local government units autonomous from provinces that have a minimum population of 200,000 and an annual income of at least ₱ 50 million (in 1991 constant prices).
  المدن عالية التحضر هي وحدات حكومية محلية مستقلة عن المحافظات التي يقل عدد سكانها عن 200,000 ودخلها السنوي لا يقل عن 50 مليون دولار (في عام 1991 بالأسعار الثابتة).
• Because the Roman Empire extended over so great of an area and included so many urbanized areas, Roman engineers developed methods for city building on a grand scale, including the use of concrete.
  بما أن الإمبراطورية الرومانية توسعت جداً بحيث شملت مساحات واسعة من المناطق الحضرية، فإن المهندسين الرومان طوروا أساليب بناء مدني على نطاق واسع بما في ذلك استخدام الخرسانة.
• The tiny nation, at the time among the most urbanized countries in Europe, only grew enough food to meet 20-25% of its needs.
  في عام 1914 ، بعد أن غزت أمبراطورية ألمانيا بلجيكا ، عانت بلجيكا من نقص في الغذاء.الأمة الصغيرة ، في ذلك الوقت بين أكثر البلدان تحضرًا في أوروبا ، وفرت فقط ما يكفي من الغذاء لتلبية 20-25 ٪ من احتياجاتها.