urdu أمثلة على

• By the way, there's a poem by one of our Urdu poets.
  بالمناسبة، هناك قصيدة "لأحد شعرائنا "الأوردو
• And you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.
  وستحتاج إلى مترجم أيضاً للغة الأوردو أو للغة البشتونية
• Because he was talking in Hindi not in Urdu
  لأنه كان يتحدث الهندية ليس بلغة الأوردو
• In Urdu it means, like, "no wrongdoing. "
  في أوردوِ يَعْني، مثل، "لا خطأ."
• The modernist movement started in Urdu literature around 1960.
  بدأت الحركة الحداثية في الأدب الأردي حوالي عام 1960.
• The Mujavir speak Urdu among themselves and Hindi with outsiders.
  يتحدث موجافير الأردية فيما بينهم والهندية مع الغرباء.
• Pakistan Urdu School educates Pakistanis in Bahrain.
  مدرسة الأوردو الباكستانية البحرين تساهم في تعليم الباكستانيين في البحرين.
• This variation of Urdu is sometimes referred to as Pakistani Urdu.
  هذا الاختلاف في الأردية يشار إليه أحيانا الأوردو الباكستانية.
• Urdu theatre tradition has greatly influenced modern Indian theatre.
  وقد أثرت تقاليد المسرح الأردي بشكل كبير على المسرح الهندي الحديث.
• He has earlier worked with leading Urdu newspapers.
  وقد عمل في وقت سابق مع الصحف الأردية.
• The regional languages are also being influenced by Urdu vocabulary.
  اللغات الإقليمية تتأثر أيضا بالمفردات الأوردية.
• Urdu is such a descriptive language, unlike Hindi.
  على عكس اللغة الهندية
• Can I speak Urdu to them or what?
  هل يتحدثون الأردو مثلا؟
• It was their version of a turducken.
  كان على نسخة من turducken.
• Fikr-e-Nou is monthly Urdu magazine which is issued from University of Karachi.
  فيكرينو هي مجلة أردية شهرية تصدر من جامعة كراتشي.
• The Urdu press called for a ban.
  دعت الصحافة الأردية إلى فرض حظر عليه.
• He also wrote poetry in Telugu language, Persian language and Urdu language.
  كما كتب الشعر في لغة التيلجو واللغة الفارسية واللغة الأردية.
• But I don't know Urdu myself.
  لكني لا أعرف الأردية كتابة
• Urdu is read and written as in other parts of India.
  الأوردو لغة مقروئة ومكتوبة كما هو الحال في أجزاء أخرى من الهند.
• The national poet of Pakistan, Muhammad Iqbal, wrote poetry in Urdu and Persian.
  كتب الشاعر القومي لباكستان، محمد إقبال، والشعر باللغة الأردية والفارسية.