urgell أمثلة على

• Urgell and Cerdanya were added in 798.
  تمت إضافة اورجيل و سردينيا في 798.
• In the 9th century, Charlemagne's grandson, Charles the Bald, named the Count of Urgell as overlord of Andorra.
  في القرن 9، قام حفيد شارلمان شارل الأصلع بتسمية الكونت أورجيل أفرلورد أندورا.
• Thus, Vall de Lord became part of Urgell and Berguedà part of Cerdanya.
  وبعث ملكهم ما كان التزمه لمعاوية روى قيس كثيرًا من أحاديث رسول الله وروى عنه جماعة من الصحابة والتابعين.
• Andorra is a parliamentary co-principality with the President of France and the Catholic Bishop of Urgell (Catalonia, Spain) as Co-Princes.
  أندورا هي ولاية برلمانية مشتركة بين رئيس فرنسا وأسقف أرجيل (كاتالونيا)، وإسبانيا، كحُكام مشاركين في السلطة.
• Borrell II (died 993) was Count of Barcelona, Girona, and Ausona from 945 and Count of Urgell from 948.
  993م) هو كونت برشلونة وجرندة وأوسونا منذ عام 945، وكونت أورغل منذ عام 948، وحتى وفاته في عام 993.
• Cerdanya and Urgell remained united until 897 and both were under the influence and often control of the Count of Aragon.
  بقيت كونتيتا سيردانيا وأورغل متَّحدتين حتى عام 897، وحتى ذلك الوقت كانا كليهما يخضعان لتأثير أو حكم كونت أراغون في فتراتٍ متفاوتة.
• After Henry of Navarre became King Henry IV of France, he issued an edict in 1607, that established the head of the French state and the Bishop of Urgell as Co-Princes of Andorra.
  بعد أن أصبح هنري نافارا الملك هنري الرابع ملك فرنسا وأصدر مرسوما (1607) الذي أقر أن رئيس الدولة الفرنسية وأسقف أورغيل يكونا أمراء مشاركين في أندورا.
• At the end of the 9th century, the Carolingian monarch Charles the Bald designated Wilfred the Hairy — a noble descendant of a family from Conflent and son of the earlier Count of Barcelona Sunifred I — as Count of Cerdanya and Urgell (870).
  وهو سليل نبيل من عائلة كونفلينت وابن الكونت السابق لبرشلونة سوني فريد الأول - كونت سيردانيا وأورغيل (870).