vacating أمثلة على

• In fact, he's vacating our house in 60 days.
  في الواقع، عليه أن يخلي منزله خلال 60 يوماً
• You've been vacating in Maroco with your husband.
  ليس لديك سجل إجرامى وكنت تقضى إجازة فى المغرب مع زوجك.
• I have a tenant vacating next week in fact.
  بِالواقع , لدي مستأجراً سوف يغادر بِالأسبوع القادم
• Then you don't agree with the vacating of that sentence?
  أذن أنت لا تتفق مع الإبطال في تلك الجملة؟
• Deputy Sheriff Burdon will assist you with vacating the property.
  سوف يساعدك الشريف في حزم أمتعتك
• Heard the doc here was vacating the premises.
  سمعت ان الدكتور هنا جاء ليخلى مركز قيادته
• If I mention this to mother, she will be obstinate about vacating this house.
  اذا ذكرت هذا لأمي سوف تصبح متعنته ...حول ترك هذا المنزل
• VII Corps gave them the option of fighting and being destroyed or vacating the place.
  أعطاهم الفيلق خيار القتال والدمار أو إخلاء المكان.
• It's the devil vacating your body.
  انه الشيطان يغادر جسده
• Think you could make a subtle inquiry into his timetable for vacating the premises?
  هل تعتقد أن بإمكانك إجراء تحقيق دقيق في جدول مواعيده لإخلاء المباني؟
• Ted, Dr Koppleman has notified me that he will be vacating the office next to mine.
  (تيد)، لقد أبلغني الدكتور (كوبلمان) أنه سيخلي المكتب الذي بجانب مكتبي
• Okay, well, you're talking about vacating their parental rights and becoming legal guardian of how many?
  حسنا,حسنا,أنتِ تتحدثين عن أخلاء صلاحيه والديكِ وتصبحي الشخص المسؤؤل عن كم منهم؟
• And it's not like just because they said, "OK, we're vacating the convictions", that that vacated the whole prison term.
  و ليس فقط لأنهم قالوا حسنا سنلغي الأحكام معناه أنهم قاموا بإلغاء كل فترة الحبس
• A defendant who has had a default judgment entered against him may move for an order vacating the judgment.
  إلى تطويره، أي من نقد الشريعة التي ورثت عن الفقهاء، إلى ايقاف العمل بها، إلى النداء بتحكيم المنسوخ وهي آيات الاسماح.
• On April 11, 2014, the Third Circuit issued an opinion vacating Auernheimer's conviction, on the basis that the venue in New Jersey was improper.
  بتاريخ 11 نيسان 2014، المحكمة الدورية الثالثة أصدرت رأياً بإلغاء إدانة أورنهايمر، على أساس أنَّ المكان في نيوجيرسي كان غير مناسب.
• Steiner held the belt for several months (although never defending it) before vacating it in November 2002, and leaving WWA for World Wrestling Entertainment (WWE).
  حمل ستاينر البطولة لعدة أشهر (على الرغم من عدم دفاعه عنها) قبل أن يتخلى عنها في نوفمبر 2002 من أجل الانضمام إلى منظمة وورلد ريسلنغ إنترتاينمت (دبليو دبليو إي).
• If a group is elected or appointed based on its members representing specific constituencies, co-option to fill vacancies is inappropriate, as a member selected by existing members will not necessarily represent the interests of the group represented by the vacating member.
  وعندما يتم اختيار لجنة صغيرة باستخدام أسلوب التمثيل النسبي، يمكن أن ينظر إلى الخيار المشترك على أنه غير مناسب لأن العضو المنتخب حديثًا لن يمثل بالضرورة مصالح المجموعة التي يمثلها العضو الذي خرج من المنصب.
• Such incapacitation includes the person falling asleep while on duty requiring wakefulness, his getting drunk or otherwise intoxicated and consequently being unable to perform his duties, shooting himself and thus being unable to perform any duty, or his vacating his post contrary to regulations.
  ويشمل هذا العجز استغراق الشخص في النوم أثناء أداء واجب يتطلب اليقظة أو دخوله في حالة سكر أو تسمم أو خلاف ذلك، وترتب على ذلك أن يكون غير قادر على أداء واجباته، أو اطلاق النار على نفسه وبالتالي يكون غير قادر على أداء أي واجب، أو إخلاء موقعه بما يتعارض مع اللوائح.