varna أمثلة على

• We will defeat them again just like we did in Varna and Kosovo.
  سوف نهزمهم مجددا,مثلما فعلنا فى... "فيرنا" و"كوسوفو"..
• We can reach the port at Varna days before his ship arrives.
  فيمكننا ان نصل الى ميناء فارنا قبل وصول سفينته بأيام
• Most Armenian Apostolics live in Plovdiv, Sofia, Varna or Burgas.
  معظم الأرمن الأرثوذكس يعيشون في بلوفديف، صوفيا، فارنا وبورغاس.
• The airports serving Sunny Beach are Burgas Airport and Varna Airport.
  يخدم ساني بيتش مطاران، وهما مطار بورغاس ومطار فارنا .
• Later that year, the naval approaches to Varna were also mined.
  في وقت لاحق من ذلك العام، الطرق البحري لفارنا كان ملغوما أيضا.
• After the Defeat of Varna (1444), he raised another army to attack the Ottomans.
  بعد هزيمة فارنا (1444)، وقال انه سيدفع بجيش آخر لمهاجمة العثمانيين.
• The texts do not mention any separate, untouchable category in Varna classification.
  لا تذكر النصوص أي فئة منفصلة لا يمكن المساس بها في تصنيف فارنا.
• He played with Spartak Varna and earned 155 caps in the Bulgarian A Professional Football Group.
  لعب لسبارتاك فارنا 155 مباراة رسمية في الدوري البلغاري الممتاز.
• With the support of the Black Sea Fleet under Aleksey Greig, Varna was captured on 29 September.
  مع دعم أسطول البحر الأسود تحت قيادة ألاكسي غريغ، سقطت فارنا في 29 سبتمبر.
• She graduated from the nursing school in Varna and worked as a nurse for a very short time.
  تخرجت في كلية التمريض في فارنا وعملت بعد ذلك في التمريض لفترة قصيرة للغاية.
• The Bulgarian villages of Graf Ignatievo in Plovdiv Province and Ignatievo in Varna Province were also named in his honour.
  كما تم تسمية القرى البلغارية غراف إغناتيفو في مقاطعة بلوفديف وإغناتييفو في مقاطعة فارنا على شرفه.
• We fought together with him in Varna and Kosovo l'm ready to scarify not one but all my eyes for a sultan like that.
  قاتلنا معه جنبا إلى جنب فى (فيرنا) و(كوسوفو). أنا مستعد أن أضحى بواحدة أخرى لسلطانمثله..
• In 1879, Pashko Vasa worked in Varna on the Black Sea coast in the administration of the vilayet of Edirne with Ismail Qemali.
  في عام 1879م،عمل باشكو فاسا في فارنا على ساحل البحر الأسود في الإدارة من ولاية أدرنة مع إسماعيل كيمالي.
• In December 2018, billboards promoting tolerance towards same-sex couples, put up in various Bulgarian cities such as Varna and Bourgas, were vandalised.
  في ديسمبر 2018، تم تخريب لوحات إعلانات تم وضعها لتعزيز التسامح تجاه الشركاء المثليين في مختلف المدن البلغارية مثل فارنا وبورغاس.
• The Nepalese caste system resembles that of the Indian jāti system with numerous jāti divisions with a varna system superimposed for a rough equivalence.
  يشبه النظام الطبقي في نيبال نظام الجاتي الهندي مع انقسامات جاتي متعددة مع نظام فارنا متراكب في تناظر دقيق.
• The Crusades of Nicopolis (1396) and of Varna (1443–44) marked the most determined attempts by Europe to halt the Turkic advance into Central Europe and the Balkans.
  تعتبر معركة نيقوبولس (1396) ومعركة فارنا (1443-1444) أكثر المحاولات الأوروبية الحقيقية لإيقاف التقدم التركي إلى داخل أوروبا والبلقان.
• Modern India's caste system is based on the artificial superimposition of a four-fold theoretical classification called the Varna on the natural social groupings called the Jāti.
  يعتمد النظام الطبقي في الهند على تراكب اصطناعي من تصنيف نظري رباعي الطبقات يُسمى فارنا على مجموعات اجتماعية طبيعية تُسمى جاتي.
• The Eneolithic Varna culture in Bulgaria(4600-4200 BC radiocarbon dating) produced the world's earliest known gold treasure and had sophisticated beliefs about afterlife.
  ثقافة انيوليثيك فارنا في بلغاريا (4600-4200 قبل الميلاد بالكربون المشع) والتى أنتجت أقرب كنز من الذهب معروف في العالم وكان معتقداتها متطورة حول الحياة بعد الموت.