vaulted أمثلة على

• With momentum, she actually pole- vaulted over the stick.
  بسبب قوة الدفع لقد قفزت عاليا كقفزة الزانه بالعصاة
• 15 stories, vaulted ceilings, pink milford granite columns...
  "15 قصة" "السقوف المحدبة" ، "ميلفورد الوردي" " "أعمدة الغرانيت...
• In the vaulted cellar of a badly damaged oil press.
  في الطابق السفلي من مستودع قديم مهجور
• And the sheriff's keepin' the gold vaulted till they all settle.
  والشريف يقوم بحفظ الذهب في السرداب حتى يستقروا جميعا
• With the vaulted ceilings and those great beams.
  مع السقوف المقببة والاشعة الراءع .
• Note the unusual inverted vaulted ceilings.
  يلا حظ المتخصصون سقوف مقبّبة معكوسة.
• "The grass below, above, the vaulted sky."
  "العشب أسفل، وأعلى السماء المُحدبة"
• A vaulted... A vaulted pediment. Vaulted pediment.
  .. قبة قبة زرقاء
• A vaulted... A vaulted pediment. Vaulted pediment.
  .. قبة قبة زرقاء
• "The thief vaulted over a fallen...
  ''... قفزت السارقة فوقَ''
• Between the marble floors and vaulted ceilings, we lived in an echo chamber of marital discord.
  بين الأرضية الرخامية والسقف المحدب، عشنا على صدى الخلافات الزوجية.
• They vaulted over bulls.
  كانوا يثبون على ظهور الثيران
• The ceiling of the passage through the gatehouse into the castle is vaulted and pierced with murder holes.
  وسقف الممر خلال بوابة الحراسة في القلعة ، اصبح مقبب ومتطرق بثقوب مميتة.
• The temples, whose main features were the pointed arches and the vaulted chamber, became larger and grander in the Bagan period.
  أصبحت المعابد، التي من أهم الميزات الأقواس المدببة وغرفة المقببة، أكبر وأعظم في فترة باجان.
• Designers often place architectural elements such as vaulted arches between the outer and interior areas to open up the divide between them.
  عادة يضع المصممون عناصر معمارية مثل الأقواس المحدبة بين مناطق الداخلية والخارجية لكي تُفرق بينهما.
• In 1997, Gehry vaulted to a new level of international acclaim when the Guggenheim Museum Bilbao opened in Bilbao, Spain.
  في عام 1997، قفز جيري إلى مستوى جديد من الشهرة العالمية عندما افتتح متحف غوغنهايم بلباو في بلباو، اسبانيا.
• Remains of a Crusader-era church and cloister made up of five other vaulted buildings attest to habitation there in the 12th century.
  ما زالت الصليبية في عهد الكنيسة والدير تتكون من خمسة أخرى تشهد المباني مقبب للسكن هناك في القرن الثاني عشر.
• However some of the interiors, such as the library, vaulted hall and the arched red drawing room, remain or have been re-instated.
  وعلى أية حال، فإن بعض الأعمال الداخلية مثل المكتبة والقاعة المُقببة والغُرفة المُقنطرة ذات الرسوم الحمراء لا تزال قائمة أو تم إعادة نصبها.
• Underneath the courtyard a cistern was installed, providing sufficient water for 1000 troops for a 20-month siege, with a huge vaulted ceiling supported by nine columns.
  تم نصب بئر تحت الفناء؛ يوفر هذا البئر مياه تكفي ألف جندي محاصرين لمدة عشرين شهر، وله سقف ضخم مُحدب يتم دعمه بواسطة تسعة أعمدة.
• He was the chairman of this constitutional convention and vaulted from this position to being chosen as the first head of government once the new "Basic Law" had been promulgated in May 1949.
  وكان هو رئيس هذه الاتفاقية الدستورية وقفز من هذا المنصب لاختياره كأول رئيس للحكومة عندما صدر "القانون الأساسي " الجديد في أيار 1949.