voyagers أمثلة على

• There is a major difference between Space Voyagers and Hellraisers.
  هناك إختلاف شاسع بين مسافري الفضاء "و" صانعي الجحيم
• The Voyagers move about 40,000 miles an hour.
  تتحرك مركبتا "فوياجر " بسرعة 40 ألف ميلٍ في الساعة تقريباً
• So, NASA launched two spacecraft, Voyagers 1 and 2.
  لذا، أطلقت (ناسا) اثنتين من المركبات الفضائية، فويجر 1 و 2.
• Evidence exists that Polynesian voyagers first discovered the Auckland Islands.
  توجد أدلة على أن البحارين البولينيزيين اكتشفوا لأول مرة جزر أوكلاند.
• A pair of spacecraft were sent out on the Grand Tour, Voyagers one and two.
  زوج من المركبات الفضائية أرسلت في رحلة كبيرة المسافرون واحد واثنين
• Voyagers 1 and 2 arrived at Jupiter in 1979–1980 and traveled almost in its equatorial plane.
  وصلا فوياجير 1 و 2 إلي المشتري في 1979-1980 وسافرا تقريبًا في سطحه الإستوائي.
• In that distant future, our Sun will have completed another four orbits around the center of the galaxy and the Voyagers will have ventured far from the Sun.
  في ذلك المستقبل البعيد ستكونُ شمسنا قد أكملت أربع دورات أخرى حول مركز المجرة.
• The Voyagers dared to fly across Saturn's rings and revealed that they were made of hundreds of thin bands of orbiting snowballs.
  تجرأت المركبتان على الطيران خلال حلقات زُحل و أكتشفتا أنها مصنوعةٌ من مئات المجموعات الرفيعة من الكرات الثلجيةِ الدائرة في مدار.
• Yet the Voyagers maintain their regular communications with NASA's Jet Propulsion Laboratory, talking back and forth across the light-hours that separate these ships from their home port.
  إلى أن مركبتا "فوياجر" تُحافظ على الإتصال المنتظم مع مُختبر الدفع النفاث التابع لناسا. مُتحدثةً ذهاباً و إياباً عبر الساعات الضوئيةُ التي
• And where ultimately, if we could develop the right technology, we could use our understanding of the laws of physics to become time voyagers through the fourth dimension.
  وحيث ، في نهاية المطاف إذا ما تمكنا من تطوير التكنولوجيا المناسبة قد نستخدم فهمنا لقوانين الفيزياء لنصبح رحالة حقيقيين عبر البعد الرابع
• The Voyagers discovered the first active volcano on another world, on Jupiter's moon Io... and an ocean beneath the icy surface of the moon Europa... with at least twice as much water as we have here on Earth.
  إكشفتِ المركبتان أول بُركان نشط على عالم آخر على قمرِ المشتري "آيو" و محيط تحت السطح الجليدي
• Back in 1979, when both Voyagers rounded Jupiter, its massive gravity acted as a slingshot, flinging them out of the solar system to travel among the stars of our galaxy for a billion years.
  عودةً إلى 1979 عندما دارت مركبتا فوياجر حول المشتري عَمِلَت جاذبيته كَمقلاع تقذفها إلى خارج النظام الشمسي لتُسافر بين نجوم مجرتنا
• The "Madoc story" remained popular in later centuries, and a later development asserted that Madoc's voyagers had intermarried with local Native Americans, and that their Welsh-speaking descendants still live somewhere in the United States.
  ظلت قصة مادوك رائجة في القرون اللاحقة، وتطورت لاحقا لتؤكد أن فريق الرحالة مادوك لقد تزاوجوا مع الهنود المحليين، وأن أحفادهم يتحدثون الويلزية ولا يزالون يعيشون في مكان ما في أمريكا.
• The painter George Catlin suggested the Mandans were descendants of Madoc and his fellow voyagers in North American Indians (1841); he found the round Mandan Bull Boat similar to the Welsh coracle, and he thought the advanced architecture of Mandan villages must have been learned from Europeans (advanced North American societies such as the Mississippian and Hopewell traditions were not well known in Catlin's time).
  اقترح الرسام جورج كاتلين في كتابه "هنود أمريكا الشمالية" (1841) أن الماندان كانوا من نسل مادوك وزملائه؛ ورأى أن قوارب الثور لدى الماندان تشابه قوارب الكوراكل الويلزية، وكان يعتقد أن التقدم المعماري للقرى الماندان أتى من الأوروبيين (لم تكن مجتمعات أمريكا الشمالية المتقدمة مثل ميسيسيبي وهوبويل معروفة في زمن كاتلين).