watermark أمثلة على

• What is it, the watermark? No, the watermark is good.
  ماذا تكون , العلامه المآئيه لا العلامه البيضاء جيده
• I've found that the back tat is a watermark of the promiscuous, though.
  لكنني وجدت أن الوشم الخلفي دلالة على المحرم
• There's a faint watermark on the suicide note.
  كانت هناك علامة مائية مخفية برسالة الأنتحار
• But the watermark dates say Wednesday.
  كل شئ على ما يرام، إلخ إلخ إلخ.
• Well, I did find a faint watermark on the corner of the suicide note.
  حسناً، وجدت علامة مائية مخفية في الزاوية لرسالة الأنتحار هذه
• Uh, yeah, well, the watermark led me directly to the U.S. Register of Historic Buildings.
  أجل,حسنا العلامه المائيه قادتنى مباشره لسجلات الولايات المتحده للمبانى التاريخيه
• A watermark is embedded into a digital signal at each point of distribution.
  يتم تضمين العلامة المائية في الإشارة رقمية في كل نقطة من نقاط توزيع المنتج .
• The watermark will tell me where it was made, when it was made and who sold it.
  متى صنع و من باعه الشخص الذي أرسل هذا قد يكون وقعه أيضاً
• so he examines the files and pulls off the digital watermark which tells you what computer was created on.
  لقد تفحص الملفات واطلع على العلامة المائيةالرقميةالتيتبين... الحاسوب الذي أنشأت عليه
• The needed properties of a digital watermark depend on the use case in which it is applied.
  الخصائص المطلوبة في علامة مائية رقمية تعتمد على حالة الاستخدام التي يتم تطبيقها.
• If this fails then watermark fluid may be used, which "wets" the stamp to reveal the mark.
  وفي حالة فشل ذلك يمكن استخدام سوائل العلامات المائية التي "تبلل" الطابع للكشف عن العلامة.
• Unlike metadata that is added to the carrier signal, a digital watermark does not change the size of the carrier signal.
  خلافا للبيانات الوصفية بيانات وصفية التي يتم إضافتها إلى إشارة الناقل، فالعلامة المائية الرقمية لا تغير في حجم إشارة الناقل.
• Usually it can be checked by holding the cotton paper up to the light and looking just below the watermark for a number.
  ويمكن التحقق من ذلك عادةً من خلال الإمساك بالورق القطني إلى أعلى وتوجيهه ناحية الضوء والبحث أسفل العلامة المائية عن رقم.
• For marking media files with copyright information, a digital watermark has to be rather robust against modifications that can be applied to the carrier signal.
  لوسم ملفات الوسائط بمعلومات حقوق النشر، العلامة المائية الرقمية يجب أن تكون قوية ومقاومة للتعديلات التي يمكن تطبيقها على إشارة الناقل.
• If a copy of the work is found later, then the watermark may be retrieved from the copy and the source of the distribution is known.
  إذا تم العثور على نسخة من العمل في وقت لاحق، يمكن استرداد العلامة المائية من النسخة ويتم التعرف على مصدر التوزيع لها.
• A watermark is very useful in the examination of paper because it can be used for dating, identifying sizes, mill trademarks and locations, and determining the quality of a sheet of paper.
  العلامة المائية مفيدة جداً في دراسة الورقة لأنه يمكن استخدامها لتحديد الأحجام، العلامات التجارية والمواقع ونوعية ورقة.
• Other output formats are supported to demonstrate features, but an obtrusive watermark is added to output, and even with watermark it may not be used for any other purpose.
  وفي هذا الإصدار تكون تنسيقات الإخراج الأخرى مدعومة لإظهار الميزات، ولكن تتم إضافة علامة مائية واضحة على المخرجات، ومع وجود العلامة المائية فقد يكون من غير الممكن استخدامها لأي غرض آخر.
• Other output formats are supported to demonstrate features, but an obtrusive watermark is added to output, and even with watermark it may not be used for any other purpose.
  وفي هذا الإصدار تكون تنسيقات الإخراج الأخرى مدعومة لإظهار الميزات، ولكن تتم إضافة علامة مائية واضحة على المخرجات، ومع وجود العلامة المائية فقد يكون من غير الممكن استخدامها لأي غرض آخر.