wolfsburg أمثلة على

• In the 2012–13 season Wolfsburg won the UEFA Women's Champions League.
  في موسم 2012–13 فاز فولفسبورغ بدوري أبطال أوروبا للسيدات.
• Wolfsburg gained the status of major city with nearly 131,000 inhabitants.
  اكتسب فولفسبورغ صيغة مدينة رئيسية مع ما يقرب من 131،000 نسمة.
• The factories in Wolfsburg remain a key part of Volkswagen's production capacity.
  ولا تزال المصانع في فولفسبورغ تشكل جزءا رئيسيا من الطاقة الإنتاجية لشركة فولكسفاغن.
• In the 20th century, the city built here in 1938 was named after Wolfsburg Castle.
  في القرن العشرين، المدينة التي بنيت هنا في عام 1938 أخذت اسمها من قلعة فولفسبورج.
• Wolfsburg is one of the few German cities built during the first half of the 20th century.
  فولفسبورغ هي واحدة من المدن الألمانية القليلة التي بنيت خلال النصف الأول من القرن العشرين.
• On 18 January 2014, Wolfsburg signed De Bruyne for a fee of £18 million (€22 million).
  في 18 يناير 2014، وقع فولفسبورج مع دي بروين مقابل 18 مليون جنيه إسترليني (22 مليون يورو).
• Lyon defeated Wolfsburg 4–3 on penalties (1–1 after extra time) to win their third European title.
  تغلب ليون على فولفسبورغ في ركلات الترجيح بنتيجة 4–3 (1–1 بعد الشوطين الإضافيين) ليفوزوا بذلك بلقبهم الأوروبي الثالث.
• On 25 January 2014, he made his debut for Wolfsburg in a 3–1 home loss against Hannover 96.
  في 25 يناير 2014، ظهر لأول مرة بقميص فولفسبورج في الخسارة بنتيجة 3–1 ضد هانوفر 96.
• The Wolfsburg developed from a tower house on the River Aller into a water castle with the character of a fortification.
  فولفسبورج تطورت من برج منزلي على نهر الألير إلى قلعة مائية مع مظاهر ثرائية.
• Postwar Beetle production ended in Wolfsburg in 1974, though German Beetle production continued in Emden until 1978.
  وانتهى إنتاج سيارة الخنفساء ما بعد الحرب في فولفسبورغ في عام 1974، على الرغم من استمرار إنتاجها في إمدن حتى عام 1978.
• In the summer transfer of 2007, he was linked with an 8 million move to German side Wolfsburg but it never happened.
  في موسم الانتقالات الصيفية لعام 2007 تم ربطه بانتقال بقيمة 8 ملايين إلى نادي فولفسبورغ الألماني لكنه لم يحدث قط.
• In December 2016, it was announced that Harder had signed a two-and-a-half-year contract with VfL Wolfsburg running from January 2017.
  في ديسمبر 2016، تم الإعلان عن أن هاردا قد وقعت عقدًا لمدة عامين ونصف مع نادي فولفسبورغ للسيدات يبدأ من يناير 2017.
• It is located in eastern Lower Saxony in the town of Wolfsburg named after it and in whose possession it has been since 1961.
  تقع في شرق ولاية سكسونيا السفلى في مدينة فولفسبورغ المسماة على اسمها والتي هي في حيازتها منذ عام 1961.
• He signed with Wolfsburg for £18 million in 2014, and in 2015 he was named Footballer of the Year in Germany.
  وقع مع فولفسبورج مقابل 18 مليون جنيه استرليني في عام 2014، وفي عام 2015 حصل على لقب أفضل لاعب في السنة في ألمانيا.
• In the summer of 2009, Wolfsburg gained nationwide attention when their football team, VfL Wolfsburg, won the German football league.
  في صيف عام 2009، اكتسب فولفسبورغ اهتماما على الصعيد الوطني عندما فاز فريق كرة القدم التابع للمدينة، نادي فولفسبورغ، في الدوري الألماني لكرة القدم.
• At the urging of the British occupying power, the city was renamed as Wolfsburg on 25 May 1945, after the eponymous castle located there.
  وبناء على حث قوات الاحتلال البريطانية، أعيدت تسمية المدينة باسم فولفسبورغ في 25 أيار 1945، نسبة للقلعة التي تقع هناك.
• It was played at the Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium in Kiev, Ukraine, on 24 May 2018, between German side Wolfsburg and French side Lyon.
  لعب في ملعب فاليري لوبانوفسكي دينامو في كييف، أوكرانيا، في 24 مايو 2018، بين فريق فولفسبورغ الألماني وفريق ليون الفرنسي.
• Other urban districts, like Vorsfelde and the villages transferred to Wolfsburg from the county of Helmstedt, belonged to the later Duke of Braunschweig (Brunswick) for centuries.
  المناطق الحضرية الأخرى، مثل "فورسفيلده" والقرى التي تم نقلها إلى فولفسبورغ من بلدة هلمشتيت، كانت تابعة لدوق براونشفايغ لعدة قرون لاحقة.
• In 2013, Wolfsburg ranked as the richest city in Germany with a GDP per capita of $128,000 due to its thriving auto industry.
  في عام 2013، صنفت مدينة فولفسبورغ كأغنى مدينة في ألمانيا حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 128،000 دولار، وذلك بسبب ازدهار صناعة السيارات.
• The reason for the construction of the Wolfsburg was the enfeoffment of land in the area of the present-day city of Wolfsburg to the noble family of von Bartensleben in the 13th century.
  سبب بناء فولفسبورج كان نسبة الأراضي في منطقة المدينة في الوقت الحاضر من فولفسبورغ إلى عائلة فون بارتينزليبن النبيلة في القرن الثالث عشر.