yeasts أمثلة على

• We have survived on nothing more than hydroponically grown yeasts for years.
  لقد نجونا لسنوات بدون شيء -خمائر مائية لمدة سنوات
• Freezing at 0 °F does inactivate microbes (bacteria, yeasts and molds).
  والتجميد في 0 درجة فهرنهايت لا تعطل الميكروبات (البكتيريا والخمائر والعفن).
• The native yeasts in your cellar are converting the sugar inside the grapes to alcohol.
  الخمائر المحلية في قبوك تقوم بنحويل السكر داخل العنب الى الخمر.
• This is a process that protects against spoilage by eliminating bacteria, yeasts and molds.
  هذه العملية تحمي من التلف عن طريق القضاء على البكتيريا والخميرة والقوالب.
• Studies have found an association between denture stomatitis, colonization of yeasts and denture cleanliness .
  ا وجدت الدراسات علاقة بين التهابات الفم ، واستعمار المبيضات ونظافة جهاز الاسنان .
• In the case of yeasts and molds, chemical preservatives such as sorbates and propionates are used to inhibit their growth.
  في حالة الخمائر والقوالب، تستخدم المواد الحافظة الكيميائية مثل السوربات والبروبيونات لتثبيط نموها.
• Because yeasts perform this conversion in the absence of oxygen, alcoholic fermentation is considered an anaerobic process.
  ولأن الخمائر تقوم بهذا التحويل في ظل غياب الأكسجين، فإن التخمر الكحولي يُعتبر عملية لا هوائية.
• Refermentation, sometimes called secondary fermentation, is caused by yeasts refermenting the residual sugar present within bottled wine.
  إعادة التخمر، في بعض الأحيان تسمى التخمر الثانوي، ينتج عن إعادة تخمر الخمير للسكر المتبقي الموجود داخل زجاجات النبيذ.
• Work on these yeasts has been complicated because they require specific growth media and grow very slowly in laboratory culture.
  وكان العمل على هذه الخمائر معقدًا لأنها تتطلب وسائط معينة للنمو وتنمو ببطء شديد في مزارع المختبر.
• Yeasts also are present, and may yield soft sauerkraut of poor flavor when the fermentation temperature is too high.
  الخمائر أيضا موجودة، وقد تجعل الساوركراوت اللينة ذا نكهة سيئة عندما يتم التخمير في درجة حرارة عالية جدا.
• Bacteria, yeasts and molds need the water in the food to grow, and drying effectively prevents them from surviving in the food.
  وتحتاج البكتيريا والخمائر والفطريات إلى الماء الموجود في الأغذية حتى تنمو، ويعمل التجفيف بشكل فعال على منعها من العيش في الأطعمة.
• Most yeasts cannot reproduce when the concentration of alcohol is higher than about 18%, so that is the practical limit for the strength of fermented drinks such as wine, beer, and sake.
  أغلب الخمائر لا يمكنها النمو عندما يزيد تركيز الكحول عن 18% كحول في الحجم، فأصبح هذا الحد العملي لقوة المشروبات المخمرة مثل النبيذ، والبيرة، والساكي.
• Practical use of microbes began in ancient times with fermentation in food processing; bread, beer and wine have been produced by yeasts from the dawn of civilisation, such as in ancient Egypt.
  في الجانب العملي، تم استخدام الميكروبات في نشاطات متنوعة من الحرب البيولوجية للتخمير في صناعة الأغذية كالخبز والجعة والنبيذ الذين تم إنتاجهم من الخميرة منذ فجر الحضارة، كما في مصر القديمة.