yeshiva أمثلة على

• Hilarious. Why haven't you paid the yeshiva tuition, Dad?
  مضحكة لماذا لم تقم بدفع رسوم المدرسة يا أبي؟
• The last thing I took away from the yeshiva is this...
  (آخر ما تعلمته من (الياشيفا
• When I joined the army I lost all my yeshiva friends.
  مالكا.. عندما انضممت للجيش فقدتُ كل أصدقائي في اليشيفا.
• Is that why you pulled me out of the Yeshiva to tell me?
  أخرجتني من الـ"يوشيفا" لتقول لي هذا ؟
• And after he died, I went to yeshiva school.
  وبعدما توفى التحقت بمدرسة الـ "يشيفا" (مدرسه تعلم الديانه اليهوديه والتوراه)
• Don't tell me you have a yeshiva fetish.
  (لا تقولي لي أنك تملكين صنم (ياشيفا
• You're not a 19-year-old yeshiva boy. Think about Mordechay.
  أنت لم تعد طالباً بعمر التاسعة عشر, يجب أن تفكر في مردخاي.
• Students at the Yeshiva laugh at you.
  الطلاب في اليشيفا يضحكون منك.
• He studied at yeshiva and was certified as a rabbi.
  درس في يشيفا ورُسِّم كحاخام.
• The Sephardic Porat Yosef Yeshiva in Jerusalem, was founded on his advice by Joseph Shalom, of Calcutta, India—one of Hayim's patrons.
  واحدة من رعاة الحاخام حاييم.
• Yeshiva class of 2010!
  مدرسة يشيفا دفعة 2010
• In this city, he also founded the Neveh Shalom yeshiva and high school for Jewish girls.
  في هذه المدينة أسس أيضاً مدرسة "نيفيه شالوم" الدينية والمدرسة الثانوية للفتيات اليهوديات.
• His family lived on a large estate which included a yeshiva where young scholars studied night and day.
  عاشت عائلته في عقار كبير شمل مدرسة دينية حيث درس العلماء الصغار ليلاً ونهاراً.
• Ezri (Ran Danker), a nineteen-year-old homeless Yeshiva student, visits the shop to use the telephone.
  عزري ران دانكير طالب من جامعة ييشيفا عمره 19 عاماً لا يملك منزلاً يمر بالمتجر طالباً استخدام الهاتف.
• When he was in his 20s, Pinto founded Shuva Israel, a yeshiva in Ashdod, Israel.
  عندما كان في العشرينات من عمره ، أسس بينتو شوفا إسرائيل ، مدرسة دينية في أشدود ، إسرائيل.
• I was in rehab out in Westchester, and there was this volunteer there, a Yeshiva student, and he had this amazing LP collection.
  أنا كنت في مركز التأهيل (خارج (وينستر وكان هناك هذا المتطوّع
• In his youth, he studied at the "Em Habanim" school and at the yeshiva of Rabbi Meir Israel in Fez.
  في شبابه درس في مدرسة "إم حابانيم" وفي مدرسة الحاخام مئير إسرائيل في فاس.
• I just thought that since you're not going to yeshiva that you might want to try something more colorful.
  أنا مجرد فكرت أنك ما دمت لا تذهبين إلى المدرسة ربما تريدين ان تلبسي شيء ملون
• She conducted a yeshiva (a higher institution for the study of central Jewish texts) and gave public lectures on Jewish codes of law.
  وأقامت في مدرسة دينية (لدراسة النصوص اليهودية المركزية) وألقت محاضرات عامة حول القانون اليهودي.
• Later, Student Struggle for Soviet Jewry, founded by Jacob Birnbaum at Yeshiva University in 1964.
  كانت أولى الجهود المنظمة تتمثل في كفاح الطلاب من أجل يهود الاتحاد السوفيتي التي أسسها يعقوب بيرنبوم في جامعة يشيفا عام 1964.