zionism أمثلة على

• Weiss has expressed support for Israel and Zionism in her columns.
  عبرت وايس عن تأييدها لإسرائيل وللصهيونية في عواميدها الصحفية.
• Hasn't Global Zionism already archived all those dark goals foreseen by the late Adolf Hitler?
  كل هذه الأهداف المظلمه رأيت بواسطه ادولف هتلر ؟
• Zionism the Real Enemy of the Jews.
  الصهيونية العدو الحقيقي لليهود.
• Hezbollah has declared that it distinguishes between Zionism and Judaism and that it opposes Zionism.
  أعلن حزب الله أنه يميز بين الصهيونية واليهودية وأنه يعارض الصهيونية.
• Green Zionism is a branch of Zionism that is primarily concerned with the environment of Israel.
  صهيونية خضراء هي فرع من الصهيونية يُعنى أساساً ببيئة إسرائيل.
• Green Zionism is a branch of Zionism that is primarily concerned with the environment of Israel.
  صهيونية خضراء هي فرع من الصهيونية يُعنى أساساً ببيئة إسرائيل.
• ZFA views Zionism as a revolutionary struggle and itself as the voice of Jewish national liberation.
  من منظور تحالف الحرية الصهيوني,فان الصهيونية هي نضال ثوري وكذلك صوت للتحرر الوطني اليهودي.
• Furthermore, Zionism itself was also defined by its opposition to the indigenous Palestinian inhabitants of the region.
  علاوةً على ذلك، إن الصهيونيّة بحد ذاتها تُعرَّف بمعارضتها للسكان الفلسطينين الأصليين في المنطقة.
• Zionism arose in the late 19th century in reaction to anti-Semitic and exclusionary nationalist movements in Europe.
  نشأت الصهيونية آواخر القرن التاسع عشر كردَّة فعلٍ على الحركات القوميّة المعادية للسامية و الإقصائيّة في أوروبا.
• As we have seen, Zionism itself arose in reaction to anti-Semitic and exclusionary nationalist movements in Europe.
  و كما رأينا، فقد نشأت الصهيونيّة ذاتها كرة فعل على الحركات القوميّة المعادية للسامية و الإقصائيّة في أوروبا.
• It would be perverse to judge Zionism as somehow less valid than European anti-Semitism or those nationalisms.
  سيكون من الخطأ الحكم على الصهيونيّة على نحوٍ ما أقل بأنها شرعيّة من معاداة الساميّة الأوروبيّة أو تلك القوميات.
• The opening words of the declaration represented the first public expression of support for Zionism by a major political power.
  و مثلت الكلماء الأولى في نص الوعد، أول تعبير عام عن دعم قوة سياسية كبيرة للصهيونية.
• Supporters of Christian Zionism believe that the existence of the Jewish State can and should be supported on theological grounds.
  مؤيدو المسيحية الصهيونية يرون أن وجود دولة يهودية يمكن بل ويجب أن يدعم بناء على أسس لاهوتية.
• In Massad's view, Zionism is not only racist but antisemitic, and antisemitic not only towards Arab Palestinians, but also towards Jews.
  من وجهة نظر مسعد، الصهيونية هي ليست عنصرية فقط، ولكنها أيضاً معادية للسامية، ضد الفلسطينيين وإسرائيليين.
• Soon the Soviet government began to regard Zionism as an enemy and started supporting the Arabs more than ever.
  وسرعان ما بدأت الحكومة السوفيتية تنظر إلى الصهيونية باعتبارها عدوا وبدأت في دعم العرب أكثر من أي وقت مضى.
• Historians dispute whether his fierce opposition to Zionism was grounded in nationalism or antisemitism or a combination of both.
  يخالف المؤرخون ما إذا كانت معارضته الشرسة للصهيونية ترتكز على القومية أو معاداة السامية أو مزيج من الاثنين معاً.
• The roots of the Arab–Israeli conflict are attributed to the rise of Zionism and Arab nationalism towards the end of the 19th century.
  إن جذور الصراع العربي الإسرائيلي مرتبطة في ظهور الصهيونية و‌القومية العربية قرب نهاية القرن التاسع عشر.
• In 1928, he became High Commissioner of the British Mandate of Palestine, where he was perceived as being cool to Zionism and the Jewish people.
  في عام 1928، أصبح المندوب السامي على فلسطين ، حيث كان ينظر إليه على أنه بارد تجاه الصهيونية واليهود.
• I imagine that the principal object of Zionism is the realization of the ideal of an existing centre of nationality rather than boundaries or extent of territory."
  أتخيَّل أن الهدف الأساسيّ للصهيونيّة هو تحقيق مركز تواجد مثاليّ لقوميّة بدلاً من إقامة حدود أو امتداد أراضٍ."