المسارد أمثلة على

• في حين أن كل هذه المسارد تحتوي على كلمات آيسلندية، فإن بعضها ثنائي اللغة، متضمنة مصطلحات مأخوذة من الإنجليزية، و الدنماركية، و النرويجية، و السويدية، و الألمانية، و الفرنسية من لغاتٍ أخرى.