ترايبورا أمثلة على

• تُستخدم الأبجدية البنغالية في جميع أنحاء بنغلاديش وشرق الهند (آسام وبنغال الغربية وترايبورا).
• وقد انتشر الأراكانيون شمالا حتى ولاية ترايبورا الهندية حيث وجودهم يعود إلى زمن مملكة أراكان عندما كانت تحكم تريبورا.
• بجانب المنطقة الأصلية فاللغة منطوقة أيضا بواسطة البنغاليين في ترايبورا وجنوب آسام والسكان البنغاليين في منطقة الاتحاد الهندي في جزر أندمان ونيكوبار.
• مقتطفات من أعماله الأدبية مدرجة في المناهج الدراسية على مستوى المراحل المتوسطة والثانوية والجامعية في مواد الأدب في كل من بنغلاديش والهند، ولا سيما في ولايات بنغال الغربية وترايبورا.
• مقتطفات من أعماله الأدبية مدرجة في المناهج الدراسية على مستوى المراحل المتوسطة والثانوية والجامعية في مواد الأدب في كل من بنغلاديش والهند، ولا سيما في ولايات بنغال الغربية وترايبورا.