يحلّل أمثلة على
"يحلّل" بالانجليزي
- أرسلي هذه الصورة لهذه القضية إلى (سيباستيان) ليحلّلها.
- حسنا، أريدك رجال أن يحلّلوا تلك البيانات.
- لا عندك مختبرات الجريمة الذي يحلّل هذه الأشياء لك؟
- بالطبع لم يحلّل الألمان تلك الشيفرات، أليس كذلك؟
- طلبتُ من عالم لغويّات نفسيّ بمعهد (ماساتشوستس) للتكنولوجيا أن يحلّل بياننا
- شخص ما لا يحلّل حركات حواجبي بينما أنا وافقة
- وشغلك أن يحلّل البيانات.
- لسنا واثقين، (والتر) يحلّلها الآن.
- أن يحلّل من البلور.
- سيّدتي الوزيرة، لقد أحضرنا أخصّائيين عدّة، ليحلّلوا عيّنات النسيج التي إستخلصناها من الكائن
- هم كانوا قادرون على التحميل ويحلّل بيانات التحطّم... ... ، ونعم،كانهناك الحدث الشاذ ذلك ليل.
- الملاحظون يحلّلون أيّ تغيّر في الجوّ، لذا فما إن تستخدمون التّقنية، سيستجيبون خلال دقائق معدودات.
- ثم نضعه داخل محقن فى نهايته مصفاة دقيقة ونضغط عليه فهذا سوف يفصل الحيوان ويحلّله إلى خلاياه الفردية
- إن كنت على صواب سينتظرون و يحلّلون وعندما يحين الوقت المناسب لإعطاء أنفسهم التقدم يَنقضّون
- يترشح هذا المطر إلى صخر الأديم، أو حجر الأساس ليحلّل الصخور الموجودة هناك، ويصبح على هيئة الماء المتقطر المتبلور، تماماً كالجليد المتدليّ.
- هم حوالى 30 و ينظمون قوانيين صغيرة معا و يحلّلون الأساطير اليونانيّة ويصنعون جماعات سّرّيّة وكل الاخرون الّذين لم يكن لهم صديقات ابدا يمكنهم الانضمام
- لا أعلم ما الذي كان ينوي فعله بقاعدة البيانات هذه لكنّي سمعت من صديق له أنّ هارون أخبره أنّه سيحلّل البيانات بحثا عن أدلّة على تمويل شركاتٍ أبحاث التغيّر المناخي