一经 أمثلة على

• وهذه التجربة آخذة في الانتشار شيئا فشيئا.
  今天这一经验得到传播。
• إذ تصبح الميزانية نهائية عندما يوافق عليها.
  预算一经核准就不再改动
• وبمرور السنوات اتضح أن هذا اﻻعتماد كاف.
  多年来这一经费一直够用。
• يسري قرار العزل من المنصب فور إصداره.
  免职一经宣告,立即生效。
• وسيبدأ إنتاجه بعد الموافقة عليه.
  一经批准，便将开始生产。
• وهذا العام، نكرر هذه التجربة.
  今年，我们正在重复这一经历。
• ومع ذلك قبض عليه لدى عودته.
  但是他一经返回后即被逮捕。
• وسيتم تنفيذ النظام حالما يتم إطلاقه.
  该系统一经发布将立即执行。
• يسري قرار العزل من المنصب فور إصداره.
  一经宣告,免职将立即生效。
• فالأمريسيوم والنبتونيوم متوفران إذا ما عُزلا.
  一经分离，镎和镅就可以获得。
• يسري هذا الاتفاق فور التوقيع عليه.
  本《协定》一经签署立即生效。
• وينبغي تبادل المعلومات عن مثل هذه التجارب على نطاق واسع.
  应广泛介绍这一经验。
• الأطراف المدرجة في المرفق الأول التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
  附件一经济转型缔约方
• وقرارات المجلس غير خاضعة للاستئناف.
  委员会的裁决一经作出不得上诉。
• الألبوم بأكمله، عندما أنشرُه سنتهي الأمر نعم
  整张专辑，一经发送便没回头路
• أسس إقامة مجال اقتصادي موحد
  组成单一经济区的原则
• وتتمتع تلك التدابير بعد نشرها بقوة القانون.
  它们一经发布便具有法律效力。
• الأطراف المدرجة في المرفق الأول التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
  附件一经济转型期缔约方
• وعندما اكتُشف الخطأ، سُحبت المقالات.
  当错误一经发现后，文章即被删除。
• كيف تتحول الطاقه إلى مادة
  凯克望远镜一经启用 就探测到大气层中