上诉机构 أمثلة على

• بحث [هيئة الطعون] وحكمها
  八. [上诉机构]的审议和判决
• (أ) يقدم ملف الطعن إلى [هيئة الطعون]؛
  向[上诉机构]提起上诉；
• 41- وتشكل المحكمة العليا أعلى درجة في محاكم الاستئناف.
  大法院是最高上诉机构。
• الإجراءات الإضافية التي تتخذها [هيئة الطعون]
  G. [上诉机构]确立的额外程序
• 31- لغة عمل هيئة الطعون هي الإنكليزية.
  上诉机构的工作语文应为英语。
• هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية
  世贸组织上诉机构
• 66- تدعم الأمانة عمل [هيئة الطعون].
  秘书处应为[上诉机构]提供支持。
• 80- لا تنظر [هيئة الطعون] في أي ملتمسات.
  [上诉机构]不应审议任何动议。
• ويكون على سلطة الطعن إصدار أمرها خلال 72 ساعة.
  上诉机构须在72小时之内做出裁决。
• والمحكمة العليا هي محكمة الاستئناف النهائي في الأحكام الصادرة عن المحاكم العسكرية.
  军事法庭的最终上诉机构是大法院。
• 7- الاجتماع بأعضاء من هيئة الاستئناف في منظمة التجارة العالمية
  与世界贸易组织上诉机构的成员举行会议
• ويظل أعضاء هيئة الطعون في مناصبهم حتى يُنتخب من يخلفهم.
  在继任者获选之前，上诉机构成员继续留任。
• ولكنه عندما طعنت الهند بهذا الحكم، نقضته هيئة الاستئناف.
  印度对此提出上诉，上诉机构撤销了专家组裁决。
• 81- لا تنظر [هيئة الطعون] في أي ورقات لم تطلب تقديمها.
  [上诉机构]不应审议任何自行提交的材料。
• وتركز الأفرقة وهيئة الاستئناف على نص الاتفاق المعني().
  各专家组和上诉机构通常集中注意有关协定的案文。
• ويرد بيان اختصاصها في المادة 2 من نظامها الأساسي.
  法庭是上诉机构，其职权由《规约》第二条规定。
• 4-1-1-3 تنفيذ الجماعة الأوروبية لاستنتاجات كل من الفريق وهيئة الاستئناف
  1.1.3 欧盟执行专家组和上诉机构裁决的情况
• وما برحت إدارة بوش تتجاهل قرار هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
  布什政府无视世贸组织上诉机构做出的裁定。
• وما برحت إدارة بوش تتجاهل قرار هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
  布什政府继续无视世贸组织上诉机构的裁决。
• 50- تخطر [هيئة الطعون] المجلس التنفيذي وصاحب الطعن بحكمها.
  [上诉机构]应将其判决通知执行理事会和上诉人。