不可知论 أمثلة على

• أنا لا أؤمن بشيء، أتذكر؟
  我可是个不可知论者，记得吗？
• أعتقد أني لا أومن بشيء، لست متأكدة
  我想我是不可知论者，我也不是很肯定
• الإيمان بالله وماذا قالت؟ أهي لاأدرية؟
  信不信上帝 她怎么说的 她是不可知论者吗
• الناس يشعرون بأنك منكِر أو ملحد
  人们会认为你是 一个不可知论者或一个无神论者
• بالرغم من أني أخبرتها مرارا وتكرارا بأننا ملحدين
  尽管我给她讲了无数遍 我们家是不可知论 无神论者
• ويعتبر محمياً حق الفرد في أن يؤمن بأديان غير تقليدية أو في أن يكون ملحداً أو ﻻ أدرياً.
  个人信仰非传统宗教或不信教或认为宗教不可知论的权利受到保护。
• والمعتقدات لا تشمل المعتقدات الدينية وحدها، بل أيضا معتقدات اللاأدريين والملحدين ومناهضي الدين.
  信仰不仅包括信仰宗教，也包括信仰不可知论，信仰无神论以及反对宗教的人。
• وربما يواجه أيضا غير أصحاب المعتقدات، والملحدون، ومعتنقو مذهب اللاأدرية تحديات وتمييزا ويطلبون الحماية لحقوقهم.
  非信徒、无神论者和不可知论者也可能面临各种挑战和歧视，他们的权利需要获得保护。
• وإن الأفكار الإلحادية اليوم آخذة في الأفول وأصبح البشر مفتونين بالدين والعلم والمعرفة والقيم الروحانية على حد سواء وهذه بداية مشجعة.
  如今，不可知论的思潮在衰退，人类同样迷恋于宗教、科学、知识和精神信仰。
• ويمكن أيضاً أن يتعرض غير المؤمنين أو الملحدون أو اللاأدريون لصعوبات وللتمييز، فيحتاجون إلى حماية حقوقهم.
  非信徒、无神论者和不可知论者也可能面临各种挑战和歧视，他们的权利也需要得到保护。
• فبعد انتهاء عصر الفلسفات الإلحادية، توحد البشر مرة أخرى في الإيمان بالله الواحد وبخلقه لهذا الكون.
  随着不可知论哲学时代的过去，人类在此联合起来，庆祝一神主义，信仰造物主为存在的根源。
• ويمكن أيضاً أن يتعرض غير المؤمنين أو الملحدون أو اللاأدريون لصعوبات وللتمييز فيحتاجون إلى حماية حقوقهم.
  非信徒、无神论者和不可知论者也可能面临各种挑战和歧视，此外还应注意他们的权利需要获得保护。
• وهذا يعني أن الحماية متاحة أيضا لﻷقليات الدينية وللملحدين أو الﻻأدريين أو الذين يؤمنون بالﻻتفريقية بين اﻷديان والمعتقدات. ٣٣- وقدّم المراقبون أمثلة على أقليات تعرّض، في رأيهم، حقّها في إعﻻن دينها وممارسة شعائره للتقييد.
  这就意味着也保护教派方面的少数群体和不信神者、不可知论者， 或持无所谓态度者。
• والأطراف المعنية بهذا الحوار هي على وجه الخصوص المجموعات الثقافية التقليدية أو غير التقليدية، فضلاً عن الجمعيات العلمانية والإنسانية والإلحادية أو الفلسفية.
  这次辩论的利益攸关方尤其包括传统或非传统的文化团体，以及世俗、政教分离者、人文主义者、不可知论者或哲学协会。
• إنهم شباب وبالغون وشيوخ، منهم الرجال والنساء، وأرباب العمل والعمال، والمهنيون والحرفيون، والمتدينون ومعتنقو مذهب اللاأدرية، وأبناء البلد والأجانب.
  他们可以是年轻人、成年人或老年人，男性或女性，企业家或务工者，专业人士或手工业者，宗教人士或不可知论者，本国人或外国人。
• ويملك الفلاسفة المؤمنون واللاأدريون الحق في الترويج لمعتقداتهم، بغية جذب الآخرين إلى المشاركة فيها، أو حتى محاولة دفع مَن يخاطبونهم إلى تغيير معتقداتهم " .
  信徒和不可知论哲学家有权阐明自己的信仰，努力使他人分享这些信仰，甚至努力使受众转而信奉他们的信仰。 "
• 21- وقد زاد مجموع الأشخاص الذين لا يعتنقون أي دين والملحدين واللاأدريين أكثر من أربع مرات بين عامي 1991 و2011 ليصل إلى 237 277 شخصاً في عام 2011.
  在1991年至2011年期间，没有宗教信仰的人、无神论者和不可知论者的总人数增加了4倍，2011年的总人数为277,237人。
• إلا أنه في الآونة الأخيرة، قام Rodriguez وRodrik (1999) بإضفاء الطابع الرسمي على بعض الشكوك المثارة إزاء هذا التيار البحثي، وأعادا إرساء النزعة " اللاأدرية " القديمة.
  然而，最近Rodriguez (罗德里格斯)和Rodrik(罗德里克)(1999)把对这一研究流派一些疑问正式提了出来，似乎又回到了老的不可知论。