不巧 أمثلة على

• و لسوء الحظ لا يمكنني استقبالكم الآن
  很不巧 我现在没法见你们
• .لكنّي أقترح عليك أن تطلب الطبق الخاص
  真不巧，我要去别处吃
• فقط التوقيت غير مناسب ،فقد إتصلت الشبكة
  但很不巧, 联播网来电
• فقط التوقيت غير مناسب ،فقد إتصلت الشبكة
  但很不巧, 联播网来电
• توقيت سيء ، يجب أن أذهب
  进来 来得真不巧 我该走了
• ...هنالك يلتقي (هذه السيدة (مايا كينغ
  不巧碰到了马娅·金女士
• من السئ اننا بالسنة الانتخابية
  不巧今年又赶上大选，真是太糟了
• لسوء الحظ، لم يكن معي نقود من ذلك العهد
  真不巧 我没那个时代的钱
• وللأسف، فإن القاضي قد سمح له بالاستمرار على هذا النهج
  不巧 法官还这么纵容他
• أتيت إلي في وقت سيء الآن.
  你现在来找我真是不巧
• حسناً، للأسف لا يمكننا إطلاق سراحه الأن
  很不巧 我们现在还不能忽视他
• لكن توقيتى مؤسف لقد قاطعت احتفالا
  我来得不巧 打搅你了
• وأنتما تواجدتما في المكان المناسب
  你们几个家伙 来的正好 但是来的不巧
• يا للهول، يبدو أني قاطعت عليكم فطوركم.
  真不巧，我好像打扰你们用早餐
• تأخرت على عملي، للأسف
  不巧的是 我今天有点急事
• أجل، للأسف. علينا الذهاب في وقت آخر.
  是啊，真不巧 我们只能下次再去了
• لكن مرسالي الخاص متغيب بسبب مقتله و هنا تأتي أنت
  但不巧我的运货人被枪杀了
• لسوء الحظ ، ليس هناك ما يكفي الجميع هذه الليلة .. لـ ..
  不巧 今晚不够这么多人吃的
• في المكان و الزمان الخطأ
  可真是不巧啊
• يا للغرابة يا (هرقل) فقد نسيتُ أنْ أجلب حوض إستحمامي
  赫拉克勒斯 太不巧了 我忘带浴盆了