不负责任地使用 أمثلة على

• إننا نرفض الاستخدام غير المسؤول للألغام الأرضية.
  我们反对不负责任地使用地雷。
• ونحن نعارض الاستخدام غير المسؤول للألغام الأرضية.
  我们反对不负责任地使用地雷。
• الاستخدام غير المسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد
  非国家行为者不负责任地使用 非杀伤人员地雷的问题
• اقتراحات بشأن تقييد استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد استخداماً غير مسؤول
  三、对不负责任地使用MOTAPM的限制
• سابعاً- المسائل المتعلّقة بالاستخدام غير المسؤول للألغام غير الألغام المضادّة للأفراد
  七、与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题
• (أ) المسائل المتعلقة باستخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد استخداماً غير مسؤول؛
  与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题，
• إجراءات عملية للحـد مـن الاستخـدام اللامسـؤول للألغـام غير الألغـام المضـادة للأفراد
  五、采取实际行动限制不负责任地使用非杀伤人员地雷
• إجراءات للحد من الاستخدام اللامسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد
  第五节 采取实际行动限制不负责任地使用非杀伤人员地雷
• (القيود المفروضة على استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد،
  (可探测性；与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题)
• إننا لا نعارض حظر الاستخدام العشوائي وغير المسؤول للألغام المضادة للأفراد.
  我们不反对禁止不分青红皂白和不负责任地使用杀伤人员地雷。
• سابعاً- المسائل المتعلقة بالاستخدام غير المسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد 58-59
  七、与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题 58 - 59
• (القابلية للاكتشاف؛ المسائل المتصلة بالاستخدام غير المسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد)
  (可探测性；与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题)
• (مسائل متصلة بالاستخدام غير المسؤول لهذه الألغام. أي مسائل أخرى)
  (与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题；任何其他问题)
• ونحن نشارك المجتمع الدولي في قلقه بشأن استخدامها المتسم بعدم الشعور بالمسؤولية.
  我们与国际社会一样，对不负责任地使用杀伤人员地雷感到关注。
• وقدَّمت الوفود حجة أخرى تتصل باستخدام هذه الألغام بطريقة غير مسؤولة.
  各国代表团提出的另一个理由是，非杀伤人员地雷被不负责任地使用。
• سابعاً- توصيات بشأن المسائل المتعلقة باستخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد
  七、关于与不负责任地使用非杀伤人员地雷有关的问题的建议. 30 - 31
• وتعارض باكستان الاستخدام غير المسؤول للألغام الأرضية، التي تسبب قدرا كبيرا جدا من الدمار والألم والشقاء.
  巴基斯坦反对不负责任地使用造成如此多破坏、痛苦和磨难的地雷。
• وزادت العراقيل التي تعيق تحقيق التنمية والأمن جراء الاستخدام غير المسؤول للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
  发展和安全因有人不负责任地使用小武器和轻武器而受到进一步阻碍。
• ونعتقد أيضا أن الاستخدام غير المسؤول للألغام الأرضية هو الذي تسبب في كل هذا الدمار والبؤس.
  我们也认为，正是不负责任地使用地雷造成了如此之多的破坏和不幸。
• ونشعر أيضاً بالقلق إزاء الأخطار الإنسانية الوخيمة الناشئة عن الاستعمال غير المسؤول للألغام المضادة للمركبات.
  我们也对不负责任地使用反车辆地雷带来的严重的人道主义危险感到关切。