世界信用社理事会 أمثلة على

• المجلس العالمي للاتحادات الائتمانية (World Council of Credit Unions)
  世界信用社理事会
• المجلس العالمي لتعاونيات الادخار والإقراض
  世界信用社理事会
• المجلس العالمي للاتحادات الائتمانية
  世界信用社理事会
• السيد ديف غريس، نائب أول للرئيس، المجلس العالمي للاتحادات الائتمانية
  Dave Grace先生，高级副总裁，世界信用社理事会，
• إن المجلس العالمي لتعاونيات الادخار والإقراض هو رابطة التجارة العالمية ووكالة التنمية لتعاونيات الادخار والإقراض.
  世界信用社理事会是全球信用社同业公会和发展机构。
• ويدعو المجلس العالمي إلى وضع تشريعات وأنظمة ملائمة مع الحكومات في جميع أنحاء العالم.
  世界信用社理事会在全世界倡导开展适当的立法和监管。
• ويضم المجلس في عضويته تعاونيات ادخار وإقراض عالمية وإقليمية ووطنية ومنظمات خدمات أعمال تجارية.
  世界信用社理事会会员包括地区和国家信用社协会以及商业服务组织。
• إن المجلس العالمي لتعاونيات الادخار والإقراض يمثل الرابطة التجارية والوكالة الإنمائية الدولية الرئيسية بالنسبة لتعاونيات الادخار والإقراض.
  世界信用社理事会是首屈一指的国际贸易协会和信用社发展机构。
• وفي عام 2008، نظم المجلس مائدة مستديرة للمنظمين الإقليميين في غواتيمالا وجنوب أفريقيا.
  2008年，世界信用社理事会在危地马拉和南非组织了区域管理者圆桌会议。
• وهذه المنشورات متاحة لأعضاء المجلس باللغات الإنكليزية والفرنسية والروسية والإسبانية مجانا.
  这些出版物以英语、法语、俄语和西班牙语版本免费提供给世界信用社理事会会员。
• ومنذ أن بدأ المجلس العالمي للاتحادات الائتمانيــة شبكته لتحويـــل الأمـــوال في عام 2001، تم تحويل ما يزيد عن بليوني دولار.
  自从世界信用社理事会于2001年启用汇款网络以来，已转移资金20多亿美元。
• ويهدف البرنامج الثاني للمجلس في كينيا إلى توزيع منح دراسية للأطفال الذين تيتموا بسبب الإيدز للالتحاق بالمدارس.
  世界信用社理事会在肯尼亚的第二套方案的目标是向艾滋病孤儿发放奖学金，以使他们继续求学。
• مساهمة المنظمة في أعمال الأمم المتحدة
  理事会的服务集团是一个全资附属公司，负责支持世界信用社理事会的盈利事业，例如银行卡服务、汇款和共同设立分支机构。
• ويتم تمويل المجلس العالمي عن طريق المنح التي تقدمها الحكومات والمؤسسات، ومن خلال مستحقات الأعضاء السنوية والهبات التي يقدمها مناصرو المجلس.
  世界信用社理事会的资金来源是政府和基金会的拨款、会员会费以及理事会的支持者每年所赠送的礼物。
• وطبقا لبيانات المجلس الدولي للاتحادات الائتمانية، يوجد نحو 000 42 اتحاد ائتماني في نحو 92 بلدا يبلغ مجموع أعضائها 157 مليون عضو.
  据世界信用社理事会统计，在大约92个国家中，大约有42 000个信用合作社，成员总数达1.57亿。
• وفي عام 2005، أصدر المجلس نسخة مستحدثة من " دليل تشريعات تعاونيات الادخار والإقراض الدولية " وأصدر قانونا نموذجيا مستحدثا لتعاونيات الادخار والإقراض.
  2005年，世界信用社理事会制定了最新的《国际信贷联盟立法指南》，并推出了最新的示范性信用社法。
• ومنذ عام 2007، أصدر المجلس " Global Regulatory Update " ، وهي نشرة إخبارية إلكترونية تتناول القضايا التنظيمية في جميع أنحاء العالم.
  自2007年以来，世界信用社理事会推出了《全球监管最新情况》，这是一份报道全球监管问题的电子通讯。
• وفي نهاية عام ١٩٩٧، كان المجلس العالمي لﻻتحادات اﻻئتمانية يضم ٨٣٩ ٣٤ اتحاداً ائتمانياً في ٨٣ بلداً يبلغ عدد أعضائها زهاء ٩٦ مليون فرد.
  到1997年年底,世界信用社理事会计有34 839个信用社,分布在83个国家,成员有近9 600万人。
• وفي نهاية عام ١٩٩٧، كان المجلس العالمي لﻻتحادات اﻻئتمانية يضم ٨٣٩ ٣٤ اتحاداً ائتمانياً في ٨٣ بلداً يبلغ عدد أعضائها زهاء ٩٦ مليون فرد.
  到1997年年底,世界信用社理事会计有34 839个信用社,分布在83个国家,成员有近9 600万人。
• وفي عام 2009، قدم المجلس 431 منحة دراسية لأبناء الآباء الذين ماتوا بسبب الإيدز، ولمقدمي الرعاية الذين لا يستطيعون تسديد الرسوم المدرسية الثانوية.
  2009年，世界信用社理事会向那些父母死于艾滋病和其看护人无法支付中等学校费用的儿童提供431项奖学金。