世界心脏联合会 أمثلة على

• الاتحاد العالمي لأمراض القلب
  世界心脏联合会
• وللمنظمة علاقات بعدد من المنظمات غير الحكومية، على غرار الرابطة الطبية العالمية، والاتحاد الدولي لمكافحة السرطان، والاتحاد العالمي لأمراض القلب.
  该组织与若干非政府组织之间建立了关系，如世界医学协会、国际癌症防治联合会和世界心脏联合会等。
• وعرض الاستاذ شهريار شيخ، رئيس الاتحاد العالمي لأمراض القلب، الإنفصام بين عبء الأمراض غير السارية في البلدان منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل والاستثمارات الواردة من المجتمع الدولي.
  56． 世界心脏联合会主席Shahryar Sheikh教授指出了中低收入国家非传染性疾病负担与国际社会投资之间存在的巨大缺口。
• ومنظمات المجتمع المدني، وأبرزها التحالف المنشأ مؤخرا الذي يضم الاتحاد الدولي لمرضى السكر والتحالف من أجل مكافحة السرطان على النطاق العالمي والاتحاد الدولي لمكافحة التدرن وأمراض الرئة والاتحاد العالمي لأمراض القلب، تقوم أيضا بدور رئيسي وقيم للغاية في زيادة الوعي بأسباب وآثار الأمراض غير المعدية وفي التصدي لها.
  民间社会组织，尤其是国际糖尿病联合会、全球癌症控制组织、国际结核病和肺病防治联合会和世界心脏联合会，最近结成的联盟，也为提高认识和处理非传染病的原因和影响，发挥了宝贵的带头作用。