两岸 أمثلة على

• أحتاج للفرق الخداعية على كل من جانبي النهر
  霹雳小组，派人搜索河两岸
• وتتنقل بين بوروندي والكونغو عبر نهر روسيزي.
  他们在鲁西西河两岸穿梭来往。
• تطوير مختلف الأشغال الجيوديسية في الضفتين
  促进两岸开展多项大地测量工程，
• .. ضفاف النيل الخصبة
  尼罗河两岸土地肥沃
• الشرطة في الصين وهونج كونج وتايوان؟
  为此两岸三地警方已组建特别协调小组
• ولا بديل عن إقامة علاقات عبر المحيط الأطلسي.
  大西洋两岸的关系是不可替代的。
• ويتكاثر سمك القرش النهم الولود على كلا جانبي شمال المحيط الأطلسي.
  鼠鲨在北大西洋两岸进行繁殖。
• وتجري نفس الدماء في عروق الشعب على جانبي مضيق تايوان ويربطه مصير مشترك.
  两岸同胞血浓于水、休戚与共。
• ونريد أن نركز جهودنا على تقوية العلاقة عبر المحيط الأطلسي.
  我们将集中努力，加强大西洋两岸关系。
• الفجوة في التنمية بين شاطئي البحر الأبيض المتوسط تزداد اتساعاً باطراد.
  地中海两岸之间的发展鸿沟不断扩大。
• واصبحت المبادﻻت اﻻقتصادية والتجارية والثقافية أوثق مما كانت عليه في أي وقت مضى.
  两岸经济、贸易、文化往来空前密切。
• ويتمثل أحد العناصر الأساسية للنظام الدولي في العلاقة عبر المحيط الأطلسي.
  国际体系的核心因素之一是大西洋两岸的关系。
• وفي عام 2004، بلغ حجم التجارة عبر المضايق 78.3 بليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
  2004年，两岸贸易额达783亿美元。