个别的 أمثلة على

• وهذا يتمثل بالتأكيد في حالات معزولة.
  不过，这是极个别的情况。
• من التحديات الفردية إلى المسؤوليات الجماعية
  A. 从个别的挑战到集体责任
• الخبراء اﻻستشاريون وفرادى المتعاقدين
  顾问和个别的签订合同者
• ولا تملك اللجنة سلطة الفصل في الشكاوى الفردية.
  委员会无权审判个别的控诉。
• الاستجابة لمتطلبات الخبرة الفنية المنظمة؛
  答复个别的鉴定请求；
• فالاتصال الفردي له حدوده.
  个别的传播有其局限。
• ج) بتوأمة البلدان المانحة مع المراكز الإقليمية
  通过让捐助国与个别的中心结对子
• وترد هذه المبالغ في تقرير اﻷداء الخاص بكل عملية.
  此数额载于个别的执行情况报告。
• وباﻹمكان إجراء مقارنات محدودة ومخصصة.
  可以作出一些个别的范围有限的成本比较。
• ٣٣١- اﻻدعاءات البحرية الفردية
  个别的海事请求
• (ج) استعراض يقوم به الخبراء لفرادى قوائم الجرد (استعراض فردي).
  由专家审查个别的清单(个别审查)。
• ولم يتم هنا تلخيص فرادى التقييمات التي جرت ضمن الإطار المتكامل للرصد والتقييم.
  个别的监评框架评价未列在此。
• تصدر الأحكام الفردية بجبر الضرر في حق الشخص المدان مباشرة.
  个别的赔偿命令应直接对被定罪人作出。
• تصدر الأحكام الفردية بجبر الضرر في حق الشخص المدان مباشرة.
  个别的赔偿命令应直接对被定罪人发出。
• وأود أن أوضح اثنين من هذه الفوارق.
  我方愿对其中个别的不同略作说明，供你方参考。
• ويقترح المركز بصفة خاصة علاجا نفسيا فرديا وعائليا.
  该中心特别建议进行个别的和家庭的心理治疗。
• ولا زال الأفراد يساندون الأعمال الخيرية الإنمائية.
  个别的人正在继续支持旨在促进发展的慈善事业。
• وتتفاوت المحتويات المحددة بحسب فرادى الثقافات والأوضاع السكانية.
  具体的内容按照个别的文化和人口状况而有不同。
• فمجرَّد التركيز على الهيئات بمفردها وأعمالها وواجباتها لن يكفي.
  仅仅注意个别的机关及其职能和责任是不够的。
• وقد قام الكثير من أجهزة العدالة الجنائية بحوسبة عملياتها.
  许多个别的刑事司法机构使其行动实现计算机化。