个案工作 أمثلة على

• الأخصائيون في الخدمة الاجتماعية الأسرية
  家庭个案工作者 491人
• الأخصائيون في الخدمة الاجتماعية الأسرية
  家庭个案工作者 706人
• أهذا ما في الأمر ؟
  你告诉个案工作？
• بيانات كمية عن القضايا
  定量个案工作数据
• وبالإضافة إلى ذلك، يقوم جميع المعنيين ببحث الحالات بتوقيع إقرار يتعلق بالسرية.
  此外，所有个案工作者都需要签署一份保密声明。
• (ب) شهد انخراط المركز في الدعاوى القضائية لاسترداد الموجودات زيادة كبيرة في عام 2013.
  (b) 2013年，该中心对追回资产个案工作的参与大幅增加。
• وهؤلاء الإخصائيون متخصصون في مسائل الاستبعاد ومسائل اللجوء في البلد الأصلي.
  在驱逐问题和在原籍国两方面，这些个案工作者都是了解庇护问题的专家。
• ويجوز لأمين المظالم أيضاً النظر في القضايا من تلقاء نفسه وإجراء تحقيقات بشأن عمل السلطات فيما يتصل بالقضايا.
  监察员还可主动受理案件，并就当局的个案工作展开调查。
• كما استحدثت أفضل الممارسات ومبادئ توجيهية فيما يتعلق بالمصادرة وحجز الموجودات والمساعدة القانونية المتبادلة.
  还编写了个案工作、查抄、资产没收和法律互助方面的最佳做法和准则。
• كما أجرى البرنامج دراسات حالة متعلقة بأنشطة المشاريع، تم تمويل معظمها بمساهمات تكميلية.
  该方案还开展了与项目活动有关的个案工作，该工作主要由补充捐款提供资金。
• وقد استحدث اليوندسيب أفضل الممارسات لتحسين الأثر المشترك بين القطاعات في الحالات المتعلقة بالجناة من مدمني العقاقير.
  药物管制署为改善药物滥用罪犯个案工作中的部门间作用制订了最佳做法。
• غير أنه تولى عناية كافية في تناول هذه الحالات عن طريق تعيين إخصائي حالة متخصصين في مختلف الوحدات المعنية باللجوء.
  然而，已通过在各种庇护单位指定专门的个案工作者来处理这种案例。
• كذلك أعد يونودك مبادئ إرشادية بشأن أحسن الممارسات التي تم التوصل إليها بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة.
  毒品和犯罪问题办事处还制定关于引渡和司法协助的个案工作最佳做法准则。
• 20- وأشار بعض الدول إلى أن من شأن المناقشات التي تتناول أفضل ممارسات معالجة القضايا أن تسهل تنفيذ بروتوكول تهريب المهاجرين.
  一些国家指出，讨论个案工作最佳做法将有助于落实《移民议定书》。
• وعزز المشروع التعاون اﻻكوادوري عبر الحدود مع الشرطة الكولومبية في سياق الدورات التدريبية واﻷعمال الخاصة بالقضايا الحقيقية.
  在培训课程和实际个案工作方面，该项目促进了厄瓜多尔与哥伦比亚警方的跨界合作。
• (ب) توفير الدعم المباشر وفي الموقع بواسطة مشرفين موجّهين يسدون النصح بشأن ملاحقة قضائية جارية وتقصي حالات مصادرة موجودات؛
  (b) 为正在进行的起诉和没收资产的个案工作，提供直接的现场指导方面的支持；
• وينبغي أن يظهر في التقرير السنوي ترابط موسع بين دراسته المتفحصة للحالة والقضايا المنهجية والتوصيات المحددة التي اتُخذ إجراء بشأنها.
  应当在年度报告中说明其个案工作、系统问题和已采取行动的具体建议之间的联系。
• تقدم الوحدات التابعة للخدمات القانونية التي تهدف إلى منع العنف الأسري المساعدة القانونية والأعمال المتعلقة بالقضايا والدعم بالمحاكم لضحايا العنف الأسري.
  预防家庭暴力法律服务单位向家庭暴力的受害人提供法律援助、个案工作和法庭支助。
• اﻻقتصادية في حواسيب المكاتب الميدانية لتسهيل دراسة الحاﻻت الفردية وتخفيف وطأة الفقر.
  1997年1月,临时在各外地办事处安装了经强化的一套社会经济数据库,以便开展个案工作和扶贫活动。