丹麦文化 أمثلة على

• وسيشارك في الافتتاح وزير الشؤون الثقافية الدانمركي.
  丹麦文化部将参加开幕式。
• ولا تزال الخلفية الأساسية في السياسة الثقافية الدانمركية وأغراضها ووسائلها على ما كانت عليه.
  丹麦文化政策的基本背景、目的和手段仍然不变。
• وبموجب الحكم المحلي، يتم الاعتراف بثقافة غرينلند بأنها مختلفة عن ثقافة الدانمرك.
  在地方自治下，格陵兰文化被承认是不同于丹麦文化的。
• (3) تعرِّف المدارس الشعبية التلاميذ بالثقافة الدانمركية وتسهم في فهمهم للثقافات الأخرى ولتفاعل الإنسان مع الطبيعية.
  (3) Folkeskole 将使学生熟悉丹麦文化，使他们了解其他文化以及人类与自然之间的互动关系。
• وبالنسبة للعمالة، فإن التكيف مع الثقافة الدانمركية، وقواعد جمع شمل الأسر وتحديد فترة البقاء قد تجعل الظروف أصعب على المرأة منها على الرجل.
  然而,在就业、适应丹麦文化、家庭团聚和逗留时限的规定方面,妇女的处境比男子更为困难。
• وباﻹضافة إلى ذلك، فإنها تقيم عﻻقة نشطة بالدانمرك وسائر دول الشمال وتريد الحفاظ على الثقافة الدانمركية وأسلوب الحياة الدانمركي داخل اﻷقلية.
  此外，它还与丹麦和其它北欧国家保持了积极交往关系，并希望在丹麦少数民族群体中保持丹麦文化和丹麦生活方式的活力。
• 335- وتعتبر الوزارة أن الوصول إلى التراث الثقافي الدانمركي والمؤسسات الثقافية الدانمركية عنصراً مهماً في تمكين جموع السكان الدانمركيين من الاستمتاع بالعروض الثقافية، والتعرف عليها، والمشاركة فيها.
  文化部认为，丹麦文化遗产和文化机构的无障碍化是使全体丹麦人民都能体验、了解和参与文化活动的一个重要要素。
• وأضافت قائلة لئن كان النظام التعليمي الدانمركي يشدد بصورة كبيرة على الإدماج، إلا أن القلق يساورها بشأن تشجيع المهاجرين على نبذ تراثهم الثقافي واللغوي واعتناق الثقافة والعادات الدانمركية فحسب.
  虽然丹麦的教育系统非常重视融合，她仍关注移民是否被敦促放弃其自身文化和语言遗产，而只能接受丹麦文化和风俗的问题。