主要成分 أمثلة على

• المكونات الرئيسية لإطارات السيارات والشاحنات
  汽车和卡车轮胎的主要成分
• وتجدر الإشارة إلى أن معظم اللاجئين من الشباب.
  难民人口的主要成分是青年。
• المكونات الرئيسية لإطارات السيارات والشاحنات المادة
  表1汽车和卡车轮胎的主要成分（%）
• المكون الرئيسي هو باستراسين
  主要成分杆菌肽，
• وتشكل هذه الفئة بالطبع العنصر الرئيسي من عناصر القطاع غير المنظم.
  人所共知，这种模式是非正规部门的主要成分。
• وكانت متجانس TetraBDE مرة أخرى هو المتجانس الغالب يليه متجانس PentaBDE.
  四溴二苯醚仍是主要成分，其次是五溴二苯醚。
• 217- كان وضع نظام جديد للمعاشات واحداً من العناصر الأساسية في إصلاح نظام الضمان الاجتماعي.
  发展新的养恤金制度是社会保障改革的主要成分之一。
• وسيكون من أهم عناصر هذا التعاون توسيع أنشطة ' مركز اﻻستثمار` التابع للفاو.
  32在这种合作中,一个主要成分是扩大粮农组织投资中心的活动。
• وتشمل الفروع التالية موجزا للمعلومات الحديثة عن المكونات الهامة للتغيرات السكانية وعلاقاتها بالمنظور الجنساني.
  下列各节包括关于人口变化主要成分及其同性别的联系的最新资料。
• وانتشر الاتجاه التنازلي للتدفقات الرأسمالية التعويضية وكانت الأرقام سلبية في بعض عناصرها الرئيسية.
  补充性资本流入普遍减少，就净额而言，一些主要成分的数字为负值。
• وثمة حاجة إلى استعراض هذه الخطة وكيفية إدماج نوع الجنس في عناصرها الرئيسية.
  有必要对该计划的内容及其如何将性别问题纳入其主要成分进行审查。
• وهذا يدل على أن تناول بعض المكونات الرئيسية للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم التجاري يحدث في البيئة.
  这表明生物在环境中摄入了八溴二苯醚商用混合物的主要成分。
• والمكونات الرئيسية من الطفل والطين هي المعادن الطبيعية والكوارترز المقسم بصورة ناعمة وأحياناً ثاني أكسيد الحديد.
  页岩和粘土的主要成分是粘土材料、精细分割的石英，有时是氧化铁。
• العناصر الرئيسية (لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة 2006 ومنظمة الصحة العالمية 2003)
  主要成分（持久性有机污染物审查委员会，2006年；世卫组织，2003年）。
• العناصر الرئيسية (لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006 ومنظمة الصحة العالمية، 2003)
  主要成分（持久性有机污染物审查委员会，2006年；世卫组织，2003年）。
• بهدف تخفيض المخزونات النووية، يجب التوقف أولا عن إنتاج المواد الانشطارية، المكون الأساسي للأسلحة النووية.
  为了削减核武器的储存，各国必须首先停止生产作为核武器主要成分的裂变物质。
• الأسمنت مسحوق ناعم غير معدني وغير عضوي يتكون ويتصلب لدى خلطه بالمياه. والأسمنت يمثل المكون الرئيسي في الخرسانة.
  水泥是非金属无机精细粉末，加水搅拌可硬化成型；是混凝土的主要成分。
• الجدول 1- الهوية الكيميائية للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم ومكونه الرئيسي وهو الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209
  图1. 结构式 表 1. 商用十溴二苯醚及其主要成分BDE-209的化学特性
• وخلص التقرير إلى أن التعليم يؤدي دورا أساسيا في التنمية الوطنية، إلى جانب كونه عنصرا مكونا رئيسيا للرفاه الفردي.
  报告发现，教育不仅是个人幸福的主要成分，也在国家发展方面发挥关键作用。