之外 أمثلة على

• لن تسبب لك سوى المتاعب.
  这里除了麻烦之外什么也没有
• قِلة من أصحاب القدرات الخاصة
  除了你之外 就没有人能做得到
• لا أعرف أي شيء آخر.
  除此之外，我什么都不知道了
• الشاطئ الذهبي هناك، كبير، مع موجات قوية
  查卡华之外还有别的吗？
• اليهود الذين يعيشون فى المنطقه المقرره
  居住在指定区之外的犹太人
• ولم يكن لدي خيار فى إطلاق النار
  我除了开火之外别无选择
• نادراً ما أقول ذلك لأحدٍ غيري
  我很少对我之外的人说这话
• ...سيجلب ادوات افضل من الموجود ...وسيشرح
  除了带来设施救助伤员之外
• ببساطة تخلق من العدم
  只是在原有的100亿存款之外
• لكن بمعزلٍ عن هذا الأمر فانها بخير
  除了这个之外，别的还好
• أقصد حماية شخص غيرك بالدرع
  也就是说 保护你之外的其他人
• و قبل كلّ هذا و ذاك ومِنْكلّذرّةمِنّي،أنانادمة
  除此之外 我的每一个细胞
• ولكن أكثر من هذا، لا يمكن أن أعرف
  但之外的事我无法评判
• انتِ ع بعد ألف ميل
  你现在远在1000公里之外
• الى جانب أن كل حياتي هُنا
  除此之外 我的一切都在这里
• لا، حيث كان أبعد من 1000 متر
  看到了 在1000米之外
• أجل هذه الشقة وخمسة أو ستة غيرها
  是的 除此之外还有五六个
• خلاف ذلك انتصرتِ، أليس كذلك؟
  除此之外一切都非常成功是吗
• أما غير ذلك، فهو ليس شخصا سيئا، على الإطلاق.
  但除此之外 他也不赖