书记官处法律支助股 أمثلة على

• قسم تقديم المشورة القانونية لقلم المحكمة
  书记官处法律支助股
• وحدة الدعم القانوني لقلم المحكمة
  书记官处法律支助股
• الدعم القانوني لقلم المحكمة
  书记官处法律支助股
• تتألف شعبة الشؤون القانونية والشهود (الشعبة القانونية سابقا) من مكتب المحامي العام، ووحدة الدعم القانونية التابعة لقلم المحكمة، وقسم الضحايا والشهود.
  法律和证人司（前法律司）包括总法律顾问办公室、书记官处法律支助股及受害人和证人科。
• يتحمل كبير الموظفين القانونيين حاليا مسؤولية الإشراف على شعبة الشؤون القانونية والشهود التي تضم وحدة الدعم القانوني التابعة لقلم المحكمة وقسم الضحايا والشهود وهو في الرتبة ف-5.
  这名高级法律干事目前负责领导由书记官处法律支助股和受害人和证人科组成的法律和证人司，系P-5职等。
• وفيما يتعلق بالمقترحات المتعلقة بالشعبة القانونية )انظر المرجع نفسه، المرفق الثاني، الفقرات ٩٣-١٠٣، توصي اللجنة اﻻستشارية بالموافقة على وظيفتي موظف قانوني معاون من الرتبة ف - ٢ لوحدة الدعم القانوني لقلم المحكمة، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة لقسم المجني عليهم والشهود.
  关于法律司的提议(见同上,附件二,第93至第103段)咨询委员会建议核准书记官处法律支助股的两个P-2协理法律干事员额,并核准受害人和证人科的两个一般事务人员员额。