事故预防 أمثلة على

• (ج) التدابير الوقائية ضد حوادث العمل
  (c) 工伤事故预防措施
• الآلية المشتركة لمنع الحوادث ومواجهتها
  事故预防和应对联合机制
• وإنشاء برنامج لمنع الحوادث.
  制定一个事故预防方案。
• الوقاية من الحوادث في البيت
  家庭事故预防；
• وتمثل هذه الجمعية المحور المتحرك ﻷنشطة الوقاية من الحوادث المنزلية.
  该协会是家庭事故预防活动中心。
• وسيواصل المكتب تحديث برامج منع الحوادث في هذه البعثات.
  该办公室将不断更新这些特派团的事故预防方案。
• واستعرض الفريق العامل الأول أيضا العمل الذي قامت به آلية درء الحوادث والاستجابة لها.
  第一工作组还审查了事故预防和应对机制的工作。
• 656- كما بادرت وزارة الصحة إلى تنظيم حملات أسابيع وقاية من الحوادث بهدف إبلاغ رسالتها.
  卫生部开办一系列事故预防周活动，进行大力宣传。
• (ط) عقد اجتماعات منتظمة في إطار الآلية المشتركة لمنع وقوع الحوادث والتصدي لها؛
  (i) 在事故预防和应对联合机制的框架内定期举行会谈；
• الآلية المشتركة لمنع الحوادث ومواجهتها والمناقشات الدولية في جنيف بشأن الأمن والاستقرار وعودة المشردين داخلياً واللاجئين
  事故预防和反 应联合机制和 日内瓦安全和 稳定问题及国
• ومن شأن ذلك أيضا أن يســاعد على تحسين الاتساق في تطبيــق برنامج إدارة عمليات حفظ السلام لمنع الحوادث.
  这还有助于更加一致地执行维持和平行动部事故预防方案。
• شرعت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في استعراض النسخ الأولى من برنامج منع الحوادث وخطة التأهب لمواجهة الحوادث.
  联黎部队正在审查事故预防方案和事故应对计划的第一稿。
• وأعتقد أن شرطتنا تدرك اليوم أن لها دوراً أساسياً تؤديه في منع وقوع الحوادث.
  我认为我们的交通警察现在知道他们在事故预防当中应发挥重要作用。
• وتهدف هذه الجهود إلى تحديد الإجراءات التصحيحية اللازمة لتعزيز سلامة الطيران والحيلولة دون وقوع حوادث في هذا المجال.
  这些努力均旨在确定加强航空安全和事故预防所需的补救行动。
• كما يرد وصف لتدابير الحماية من الحوادث المعمول بها بموجب القانون في إطار المادة 7 (الفقرة 152 وما يليها).
  根据该法推行了第7条(第152段及其后)所述的一些事故预防措施。
• وتتولى تنفيذ برنامج سلامة الطيران وتقترح التدابير التصحيحية، بما في ذلك الخطة لتنفيذ برنامج البعثة لمنع وقوع الحوادث.
  它执行航空安全方案并提出补救措施，包括落实联阿援助团事故预防方案的计划。
• وواصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وضع سياسته الاستراتيجية المتعلقة باتقاء الطوارئ والتأهب لها وتقييمها وتخفيف حدتها والاستجابة لها.
  环境规划署进一步制定了紧急事故预防、准备、评估、减轻和应对方面的战略政策。
• وهما أفعل أداتين لمنع الحوادث.
  虽然维持和平行动部制定了事故预防方案，但是没有公布趋势分析或教训总结，而这正是预防事故最有效的手段。
• وسيسعى وراء هذا الهدف من خلال مزيج من الممارسات الشاملة في العمليات المتعلقة بالملاحة الجوية وبرنامج لمنع الحوادث التي تؤثر على سلامة الطيران.
  将通过配合采用航空业务综合做法和航空安全事故预防方案来实现这一目标。
• وترجم إلى اللغتين الصينية والفرنسية الإطار المرن الذي أعده برنامج الأمم المتحدة للبيئة من أجل الحكومات بشأن التوجيهات المتعلقة بمنع الحوادث الكيميائية.
  环境署为各国政府制定的《化学事故预防指南灵活框架》已翻译成法文和中文。