亚得里亚海 أمثلة على

• مبادرة البحرين الأدرياتيكي والأيوني
  亚得里亚海和爱奥尼亚海倡议
• جنوب بحر اﻷدرياتك )كوتور(
  南亚得里亚海(科托尔)
• إدارة المقاطعة البحرية لجنوب بحر اﻷدرياتك )كوتور(
  南亚得里亚海海事区管理局(科托尔)
• و يمكنك مضاعفة ميناءك البحري على البحر الأدرياتكي.
  而你可以让自己在亚得里亚海的港口翻倍
• وفي نطاق هذا الإطار أنشئ مجلس الأدرياتي والأيوني.
  在此框架内建立了亚得里亚海和爱奥尼亚海理事会。
• شمال بحر اﻷدرياتك )رييكا(، وسط بحر اﻷدرياتك )سبليت(،
  北亚得里亚海(里耶卡)、中亚得里亚海(斯普利特)、
• شمال بحر اﻷدرياتك )رييكا(، وسط بحر اﻷدرياتك )سبليت(،
  北亚得里亚海(里耶卡)、中亚得里亚海(斯普利特)、
• إدارة المقاطعة البحرية لوسط بحر اﻷدرياتك )سبليت(
  " 中亚得里亚海海事区管理局(斯普利特)
• اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون فيما بين الجامعات بشأن منطقة البحرين الأدرياتي والأيوني
  亚得里亚海和爱奥尼亚海区域大学间合作问题圆桌会议
• الأيوني في شبكة النقل للبلدان الأوروبية.
  与会者同意采取必要步骤将亚得里亚海-爱奥尼亚通道列入全欧运输网。
• وشدد المشتركون بقوة على الإمكانات السياحية الهائلة المحتملة للحوض الأدرياتي - الأيوني.
  9． 与会者着重强调亚得里亚海-爱奥尼亚海流域的旅游潜力。
• الدولية التي أجريت في المنطقة الكرواتية من البحر الأدرياتيكي (SEARCHEX).
  这个工作队在克罗地亚亚得里亚海进行的国际双边海事演习中小显身手。
• وتغطي الحقول أساساً الجانب الغربي على طول الساحل الأدرياتيكي، إلا أن هناك حقولاً أخرى في الأجزاء الأخرى من البلد.
  平原主要在亚得里亚海沿岸的西部，但也分布在其他地区。
• اجتماع المائدة المستديرة بشأن التعاون الاقتصادي والسياحي وفي مجال النقل البحري في المنطقتين الأدرياتية والأيونية
  亚得里亚海和爱奥尼亚海区域的经济、旅游和 海洋运输合作问题圆桌会议
• وكانت الحدود على طول البحر الإدرياتيكي ونهر سافا ليست مراقبة نظرا لنقص المعدات، وخاصة قوارب الدوريات.
  由于缺乏设备，特别是巡逻船，无法控制沿亚得里亚海和萨瓦河边界。
• الدانوب والسافا - كما تهدد البحر اﻷسود والبحر اﻷدرياتيكي والبحر اﻷبيض المتوسط.
  如同黑海、亚得里亚海和地中海一样,欧洲大河(多瑙河和萨瓦河)也受到威胁。
• (د) تحسين شبكات المرافق العامة في كافة أنحاء كرواتيا، ولا سيما أنحاء حوض صرف الأدرياتيكي.
  (d) 在整个克罗地亚特别是在亚得里亚海流域地区，改善公用事业系统。
• ولذلك تلتزم البلدان المشاركة في مبادرة البحر الأدرياتي باعتماد وتنفيذ مبادئ وآليات التعاون الواردة فيهما.
  因此，亚得里亚海倡议参与国保证通过并执行其中所列的原则和合作机制；
• وتبذل الجهود أيضا لنشر وحدة طبية هناك مزودة بأفراد متخصصين تابعين لبلدان ميثاق البحر الأدرياتي.
  此外，它也准备同亚得里亚海宪章成员国的专业人员在阿富汗部署一个医疗股。