产业工人 أمثلة على

• (ب) دخل العاملين في الصناعات البحرية؛
  (b) 海洋产业工人的收入；
• (ي) حالة العاملين التقليديين في مجال الصحة.
  (j) 传统产业工人的健康状况。
• العاملون في قطاع الصناعة
  产业工人
• الاتفاقية رقم (89) المتعلقة بعمل النساء في الصناعة ليلاً (1948).
  妇女产业工人夜班问题公约（第89号公约）；
• الاتفاقية رقم 6(1919) بشأن عمل الأحداث ليلاً في الصناعة
  第6号公约，1919年《青年产业工人夜间工作公约》
• مراجَعة) بشأن عمل الأحداث ليلاً في الصناعة
  第90号公约，1948年《青年产业工人夜间工作公约修订本》
• الاتفاقية رقم 89 لعام 1948 بشأن العمل ليلاً (النساء)
  1948年《妇女产业工人夜班问题公约》(第89号公约)
• وتلبي البرامج القائمة على الصناعة كذلك حاجيات العمال في القطاع الصناعي من أجل زيادة الإنتاجية.
  产业培训项目还旨在满足产业工人因生产力提高而产生的需求。
• الاتفاقية رقم 89 بشأن العمل الليلي للمرأة العاملة في الصناعة (نقحت في عام 1948)؛
  有关妇女产业工人夜班问题的第89号公约（1948年修正案）；
• وهذه الحالة مشابهة لمثيلتها في شمال شرق إستونيا، حيث ترتفع نسبة البطالة بين العاملين في القطاع الصناعي.
  这种情况类似于爱沙尼亚东北部，该地区的产业工人的失业率很高。
• ونقابات العمال المنشأة في إطار قوات الدفاع والشرطة هي الوحيدة المحظور عليها اتخاذ إجراءات في المجال المهني (الإضرابات).
  只有国防部队和警察设立的工会被禁止采取产业工人行动(罢工)。
• ونظرت حكومة الإقليم في اللجوء إلى استيراد الأسمنت للتخفيف من وقع هذا الإضراب على صناعة البناء والعاملين فيها().
  领土政府考虑进口水泥，以便缓解罢工对该产业和产业工人的影响。
• بطاقة وسم النظام المنسق عالمياً معلومات إضافية على البطاقة، صحيفة بيانات السلامة، تعليمات مكان العمل
  产业工人 《全球统一制度标签》、补充标签信息、安全数据单、工作场所指令
• العامﻻت في الصناعة وﻻ سيما صناعة النسيج يمثلن ٤ر٧ في المائة من السكان اﻻناث الناشطات اقتصاديا.
  － 产业工人，特别是纺织业的工人在参与经济活动的女性人口中占6.4%。
• وانخفضت نسبة النساء من عمال الصناعة من 27 في المائة عام 1991 إلى 12.6 في المائة عام 2004.
  产业工人中的妇女比例从1991年的27%下降到2004年12.6%。
• وتقدم الدولة أيضا المساعدة للعمال الصناعيين وهؤلاء الذين توظفهم المؤسسات الحضرية والريفية، الذين يرغبون في زيادة مؤهلاتهم.
  产业工人及受雇于城乡工作单位的工人想要提高其资格的，国家也为他们提供援助。
• يقدم صندوق رعاية العمال منح السكن والزواج والوفاة والدراسة إلى العمال الصناعيين وأسرهم.
  工人福利基金提供资金支助住房设施和婚姻补贴费、丧葬费和产业工人及其家庭成员的助学金。
• (ب) وتبنت المنظمة بنجاح قضايا لمنح معاشات شيخوخة لأرامل عمال صناعيين مع مؤسسة مزايا الشيخوخة الممنوحة للمستخدمين.
  (b) 本组织成功地处理了向领取雇员老年津贴的产业工人遗孀发放老年津贴的案件。
• وأثرت الظاهرة الأخيرة بنفس القدر على الطبقة العاملة في مجال الصناعة وعلى المعلمين، وعلى العاملين في الخدمات الصحية، والعاملين في المجال الثقافي.
  失业人数持续增多同样影响到产业工人阶级和教师、保健服务工作者和文化工作者。
• كذلك، يبدو أن الأجور الحقيقية في الفلبين قد ارتفعت بالتوازي مع الهجرة، وخاصة أجور العمال العاملين في الصناعة (Lucas, 2005).
  同样地，菲律宾的实际工资似乎与移徙并增，特别是对产业工人而言（Lucas,2005）。