产品标签 أمثلة على

• (ﻫ) تبادل المعلومات عن وضع العلامات على المنتجات؛
  (e) 就产品标签问题交换信息；
• الشكل 4- مثال على البطاقات التعريفة الخاصة بالمنتجات (المصابيح الفلورية)
  图4：产品标签示例（荧光灯）
• وضع بطاقات تعريف على المنتجات.
  产品标签。
• وهناك حالياً أربعة نظم رئيسية لوضع علامات المنتجات الحراجية المعتمدة.
  目前有四种主要的核证的林业产品标签系统。
• تمييز المنتجات الاستهلاكية حسب الإصابة المرجحة (115 كيلوبايت)
  根据伤害相似性进行消费产品标签 (115KB)
• ونلاحظ أن آثار سياسات وضع بطاقات التعريف تحتاج إلى دراسة إضافية.
  我们注意到产品标签政策的影响还需要进一步研究。
• واستحدثت منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي أيضا شروطا لوضع البطاقات التعريفية على المنتجات.
  北大西洋渔业组织报告说它还采用了产品标签要求。
• التأكد من أن بيانات البطاقة التعريفية الملصقة على المنتج تحمل معلومات واضحة عن الأمان والاستخدام؛
  ； 确保在产品标签说明中提供明确的安全和使用信息资料；
• وتحتوي بطاقة التعريف بالمنتج على جملة معلومات من بينها إشارة إلى ارتفاع السمية من خلال الاستنشاق والابتلاع لمدة طويلة.
  该产品标签显示通过吸入和长期摄入会产生高毒性。
• التأكد من أن العبارات المسجلة على العلامة الخاصة بالمنتج تتضمن معلومات واضحة عن السلامة والإستخدام؛
  (3) 确保在产品标签说明中提供明确的安全和使用信息资料；
• لم تكن بيانات العبوة لمنتجات الباراثيون الخاصة بقيود عودة الدخول مرة أخرى إلى المناطق المرشوشة وقت التقييم كافية.
  在评估时，在对硫磷产品标签上标注的再次进入限制并不适当。
• 118- يمكن الحصول على المعلومات عن طريق الإنترنت، أو بطاقات تعريف منتجات حماية النبات، أو برامج الإدارة المتكاملة للآفات.
  可通过互联网、植保产品标签或虫害综合防治计划获取信息。
• كما توجد اشارة إلى أدوات اقتصادية أخرى مثل وضع العﻻمات على المنتجات في سياق بروتوكول مونتريال.
  此外，还提到其他经济手段如《蒙特利尔议定书》情况中的产品标签。
• ويمكن أن يتاح المزيد من الفرص باستخدام البطاقات التي تدل في آن واحد على الممارسات التجارية المنصفة وعلى أن المنتج طبيعي.
  将公平贸易标签与有机产品标签结合起来，可以进一步提供机会。
• وتغطي القائمة أيضاً المسائل المتعلقة بتوسيم المنتجات، وعرض الأسعار، وسلامة المنتجات الاستهلاكية، وأحكام العقود غير العادلة.
  清单还涵盖与产品标签、价格显示、消费品安全，以及不公平的合同条款有关的问题。
• 20- ولا يتم بالفعل الاتجار إلا بجزء بسيط من الأخشاب المورَّدة من غابات معتمدة، كمنتجات خشبية تحمل بطاقات معتمدة.
  仅有一小部分从核证的森林供货的木材实际上标有核证的林业产品标签进入了贸易。
• تحسين إدارة الطاقة في الصناعة، عن طريق وضع المعايير وتوسيم المنتجات وإجراءات إصدار الشهادات الخاصة بالأجهزة المنزلية والمعدات الصناعية على السواء
  改进工业能源管理，为此制订家用电器和工业设备的标准、产品标签和认证程序
• ومن بين التدابير اﻷكثر شيوعا أيضا التعليم والمساعدة التقنية وضع أنظمة ومعايير قانونية لعمليات وضع العﻻمات المتصلة بالكفاءة على المنتجات.
  最常见的措施还包括教育和技术援助、建筑守则条例和与效率有关的产品标签标准。
• وتفيد التقارير بأن المفوضية تسعى أيضا إلى صياغة مشروع مبادئ توجيهية شاملة بشأن وضع العلامات على منتجات المستوطنات بحلول نهاية عام 2013.
  据报告，委员会还寻求在2013年年底之前制定定居点产品标签全面准则草案。