人事管理系统 أمثلة على

• يجري استكمال نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين بانتظام.
  外勤人事管理系统已定期更新。
• القيام بصورة منتظمة باستكمال نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين.
  定期更新外勤人事管理系统。
• نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين
  外勤人事管理系统
• نظام إدارة الموظفين الميدانيين
  外勤人事管理系统
• نظام الإدارة المالية وإدارة الميزانية وشؤون الموظفين
  财务、预算和人事管理系统 31-34 22
• معالجة أوجه القصور في نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين.
  处理财务、预算和人事管理系统中的不足。
• 3-1-5 توافر نظام معلومات فعال لإدارة شؤون الموظفين لدى لجنة الخدمة المدنية
  1.5 公务员制度委员会具备实用人事管理系统
• (ك) تحديث نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين بصورة منتظمة (الفقرة 120)؛
  (k) 定期更新外勤人事管理系统（第120段）；
• كما يوصي المجلس المحكمة بأن تستكمل بصورة منتظمة نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين.
  委员会还建议法庭定期更新外勤人事管理系统。
• وقد استمدت البيانات الواردة في التقرير من نظام المعلومات الإدارية المتكامل ونظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين.
  报告中的数据来自综管系统和外勤人事管理系统。
• وتجري حاليا عملية إعادة هيكلة رئيسية لنظام إدارة شؤون الموظفين ولجميع المهام الأساسية.
  对人事管理系统和所有核心职能的重大改组正在进行之中。
• ستتحقق وحدة شؤون البرامج من صحة تقارير النفقات مع نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية والموظفين.
  方案股将核查财务、预算和人事管理系统产生的支出报告。
• لوحظ وجود تفاوتات في التقارير المالية التي قدمها نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين.
  发现财务、预算和人事管理系统产生的财务报告中存在差异。
• يوصي المجلس المحكمة كذلك بأن تستكمل بصورة منتظمة نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين. (الفقرة 120)
  委员会还建议法庭定期更新外勤人事管理系统(第120段)。
• (ج) لم يتمكن نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين بعد من إعداد بيانات مالية موحدة.
  (c) 财务、预算和人事管理系统还不能编制合并财务报表。
• واستكملت المعلومات الواردة في كل من نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين ونظام صن وتعديلها والتوفيق بينها.
  外勤人事管理系统和Sun系统的信息都已经更新、调整和统一。
• (ب) معالجة أوجه القصور في نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين (الفقرة 30)؛
  (b) 处理财务、预算和人事管理系统的局限性问题（第30段）；
• وفي الفقرة 120 أوصى المجلس المحكمة كذلك بأن تستكمل بصورة منتظمة نظام إدارة شؤون الموظفين الميدانيين.
  在第120段中，审计委员会还建议法庭定期更新外勤人事管理系统。
• حساب مجمع النقدية بحسب نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين وبحسب البيانات المالية (بدولارات الولايات المتحدة)
  财务、预算和人事管理系统和财务报表所示的现金池账户 （美元）
• مقارنة بين النفقات المبلغ عنها من وحدات البرامج ومن نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين
  方案各单位上报的支出与财务、预算和人事管理系统上报的支出的对比