人口理事会 أمثلة على

• المجلس القومي للسكان في المكسيك
  墨西哥国家人口理事会
• المجلس الحكومي للسكان في بولندا
  波兰政府人口理事会
• المجلس المعني بالسكان، المرأة في مشاريع البناء الذاتي، المكسيك
  人口理事会，妇女和自助建房项目，墨西哥
• 41- وسيصبح مجلس الشؤون الأسرية والسكان مؤسسة جديدة لا سابق لها.
  家庭事务和人口理事会将是一个史无前例的新机构。
• وهو من الأمناء بكل من مجلس السكان، وصندوق الرابطة الطبية.
  他担任人口理事会和英联邦医学协会信托理事会理事。
• 155-89 تقوية القدرات المؤسسية للمجلس الوطني المعني بمكافحة الاتجار بالأشخاص (بوروندي)؛
  89 加强全国打击贩运人口理事会的机构能力(布隆迪)；
• شهادة في التخطيط السكاني واﻹنمائي من مجلس السكان )دمشق(، ٧٧٩١.
  人口理事会颁发的人口与发展规划证书，1977年，大马士革；
• وحصلت لاحقاً على زمالتين دراسيتين متميزتين من مؤسسة فورد ومن مجلس السكان.
  后来她获得了福特基金会和人口理事会颁发的两项杰出奖学金。
• هذا واحد من السبعة برامج فرعية التي يتكون منها برنامج السكان الوطني الخاص بمجلس السكان الوطني.
  这是全国人口理事会全国人口方案所属七个次级方案之一。
• ويقوم مجلس السكان بدور رائد في دعم برامج الصحة وتنظيم اﻷسرة في كل منطقة.
  人口理事会在支助各区域的保健和计划生育方案中起了带头作用。
• وفي الأردن دعم الصندوق المجلس الأعلى للسكان في الجهود الرامية إلى تحليل أثر التحول الديمغرافي.
  在约旦，人口基金支持高级人口理事会分析人口结构转型的影响。
• ١٩٩٥، شارك ممثلون لمجلس السكان في العديد من أنشطة اﻷمم المتحدة ذات الصلة.
  1992至1995年，人口理事会代表参加了许多同联合国有关的活动。
• وعقد ورشة عمل لعرض نتائج الدراسة المسحية لتحديد مدى اكتساب الطلبة لمفاهيم التربية السكانية.
  高级人口理事会举办讲习班，以提出关于学生了解人口概念的调查结果。
• وثمة مجالس سكانية كذلك على مستوى اﻷقاليم والمقاطعات، كما توجد لجان للسكان على مستوى المناطق.
  在各大区和省一级，也设立了人口理事会，而在县一级，则设立了人口委员会。
• أما المؤسسات الحكومية المسؤولة عن تنظيم اﻷسرة، فهي المجلس الوطني للسكان ووزارة الصحة ومعهد بيرو للضمان اﻻجتماعي.
  国家人口理事会、卫生部和秘鲁社会安全研究所是负责计划生育的公共机构。
• وفي الأردن، قُدم الدعم التقني للمجلس الأعلى للسكان في وضع استراتيجية للاستفادة من النافذة الديمغرافية.
  在约旦，它向最高人口理事会提供技术支助，以拟订一项受惠于人口窗口的战略。
• واشترك صندوق اﻷمم المتحدة للسكان مع منظمة الصحة العالمية ومجلس السكان في دعم مشاريع بحوث تتعلق بعدد من وسائل طرق تنظيم الخصوبة.
  人口基金同卫生组织和人口理事会一起支持若干控制生育方法的研究。
• وتقوم بإدارة المجلس هيئة من اﻷمناء متعددة الجنسيات، ويقوم مقره في نيويورك بدعم شبكة عالمية من المكاتب اﻹقليمية والقطرية.
  人口理事会由一个多国理事会管理，其纽约总部向区域和国别办事处全球网络提供支助。
• )ب( " نمو السكان وقدرتنا على توفير الرعاية " ، من ورقات المجلس في مسائل محددة؛
  (b) " 人口增长和我们的关怀能力， " 人口理事会议题文件；
• وتعاون الصندوق أيضا مع مجلس السكان في إعداد وثيقة توجيهية برنامجية بشأن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في سياق أوضاع الصحة الإنجابية.
  人口基金还与人口理事会合作，拟定在生殖健康环境范围内预防艾滋病毒的方案指导文件。