人口科 أمثلة على

• الاتحاد الدولي للدراسات السكانية العلمية
  人口科学研究国际联盟
• لكل مليون نسمة من السكان
  每百万人口科学论 文
• عضو في اﻻتحاد الدولي للدراسات السكانية العلمية، بلجيكا.
  国际人口科学研究联盟成员，比利时。
• وعقب تلقي تعليقات اللجنة ستقوم شعبة السكان بإصدار التقريرين.
  人口司开展了一个发展中国家人口科博士生的推广方案。
• ويجمع قسم السكان بيانات عن الهجرة ويقوم بتقدير معدلات الهجرة لبلدان المنطقة.
  人口科收集移徙方面的数据，并且预计该区域国家的移徙率。
• ويسير تقاسم العمل بين شعبة الإحصاءات وقسم السكان التابعين للجنة على ما هو موجود في المقر.
  西亚经社会统计司与人口科之间的分工与总部相同。
• الأشخاص الذيـن احتجزتهم شعبـة التحقيقات الجنائية التابعة لقسم مكافحة الاتجار في الأشخاص بدائرة الشرطة الوطنيـة المدنيـة بسبب جرائم مختلفة ذات صلة بالاتجار بالأشخاص
  国家民警打击贩卖人口科的犯罪调查司所逮捕犯贩卖人口罪的人
• وهي مهارات ضرورية، وستتزايد أهميتها، لمهام هذه المكاتب.
  人口科学研究国际联盟一段时间以来，对国家统计办公室内部逐渐缺失人口统计技能和知识感到关切。
• يضطلع قسم السكان التابع لشعبة قضايا وسياسات التنمية الاجتماعية، منذ عام 1994، بالأنشطة السكانية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا.
  自1994年起，西亚经社会的人口活动由社会发展问题和政策司人口科实施。
• الاتحاد الدولي للدراسات العلمية للسكان هو رابطة دولية للديمغرافيين، وهو شريك قديم للأمم المتحدة في مجال السكان.
  人口科学研究国际联盟是世界人口学家协会，并一直是联合国在人口领域的合作伙伴。
• رحـَّـل قسم مكافحة الاتجار بالأشخاص عام 2004 حوالي 81 شخصا من دون وثائق قانونية كانوا في طريقهم إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
  2004年，打击贩卖人口科将过境往美利坚合众国的81名无证件的人驱逐出境。
• وهو أيضاً عضو منتسب في المجلس المكسيكي للشؤون الدولية، وعضو في رابطة دراسات أمريكا اللاتينية وفي الاتحاد الدولي للدراسة العلمية للسكان.
  墨西哥国际事务委员会准成员以及拉丁美洲研究协会和国际人口科学研究联盟成员。
• وفي عام 2009، رفعت الإدارة العامة للشرطة الوطنية لبيرو تصنيف شعبة إدارة مكافحة الاتجار بالأشخاص وجعلتها ذات طابع وطني.
  2009年，秘鲁国家警察总局把打击贩运人口科的级别提升至打击贩运人口部门，赋予其国家一级的管辖权限。
• وهنالك قائمتان للتوزيع البريدي، واحدة تحتفظ بها اللجنة مركزيا والأخرى يحتفظ بها قسم السكان وتضم 350 عنوانا للمهتمين بالمسائـــل السكانية للجنـــة.
  有两份邮寄名录，一份由西亚经社会集中保存，另一份由人口科保存，后一份包括约350个关心西亚经社会区域人口问题的读者地址。
• وستعقد الشعبة أيضا اجتماعات جانبية خلال مؤتمرات الرابطات المهنية الدولية، كالمعهد الإحصائي الدولي والاتحاد الدولي للدراسات السكانية العلمية، واجتماعات دولية ومؤتمرات إقليمية أخرى.
  统计司还将在诸如国际统计学会和国际人口科学研究联盟等国际专业协会举行的会议上以及其它国际会议和区域会议上召开附带会议。
• وعلى الرغم من ذلك، ونظرا لأبعاد المشكلة، تعي الدولة ضرورة تعزيز هذا القسم بالموارد البشرية والمادية لكي يتمكن من التدخل بصورة فعالة. (المرفق، الجدول 13).
  然后，由于贩卖人口的规模巨大，国家已经意识到，为了使干预行动更加有效，必须给反贩卖人口科配备更多的人员和器材（附表13）。
• (17) International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP), Committee on Gender and Population, Men, Family Formation and Reproduction ((Liège, Belgium, IUSSP, May 1998.
  17 国际人口问题科学研究联合会(人口科研联合会),性别和人口委员会,《家庭的形成和生殖》(列日,比利时,人口科研联合会,1998年5月)。
• (17) International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP), Committee on Gender and Population, Men, Family Formation and Reproduction ((Liège, Belgium, IUSSP, May 1998.
  17 国际人口问题科学研究联合会(人口科研联合会),性别和人口委员会,《家庭的形成和生殖》(列日,比利时,人口科研联合会,1998年5月)。
• (17) International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP), Committee on Gender and Population, Men, Family Formation and Reproduction ((Liège, Belgium, IUSSP, May 1998.
  17 国际人口问题科学研究联合会(人口科研联合会),性别和人口委员会,《家庭的形成和生殖》(列日,比利时,人口科研联合会,1998年5月)。