仍是 أمثلة على

• اهدئي, انا ابيك الوجيد.
  不管我有多坏仍是你的唯一父亲
• في أثناء ذلك، لا تزال نائبي.
  这段时间里 你仍是我的警员
• ولكن الأسلوب الرئيسي يبقى كما هو.
  然而，基本形态 仍是一样的
• اري انكي مصدر للمشاكل كما كنتي دائما
  我看你仍是那么惹人烦厌
• لكنني وجدت نفسي بجوارك
  但在你身[边辺] 我仍是我自己
• حتى الواحد من كانون الثاني لعام 2054
  [仍是皇室的机密文件]
• هل ستختلف الأمور، أم ستكون المأساة
  这次会不同或者仍是悲剧？
• لقد قلت بأن المتابعة لا فائدة منها؟
  你说过继续下去仍是无望
• وما زال هذا الموضوع مفتوحا للمناقشة.
  这仍是一场无休止的辩论。
• ولا تزال القواعد الإلزامية هي الاستثناء.
  强制性规则仍是例外情况。
• 13- ولا تزال الصين بلداً نامياً.
  中国目前仍是发展中国家。
• ولا يزال الاتجار عبر الحدود مشكلة كبرى.
  跨国贩卖仍是一大问题。
• ولا تزال حماية الأسلحة تتم بالأمن المادي.
  武器仍是由人看管保护。
• وما زالت العدالة والمساءلة تشكلان تحديا.
  司法和问责仍是一项挑战。
• وما زال السجن هو النوع الرئيسي للعقوبة.
  监禁仍是主要惩罚形式。
• ولا تزال العقوبة البدنية مشروعة في المنزل(127).
  家中体罚仍是合法行为。
• ومع ذلك يظل المؤتمر شرطاً يفرضه الدستور.
  但大会仍是宪法的要求。
• وما زال الأمان في المدارس يشكِّل تحدياً.
  学校安全仍是一项挑战。
• ...لمدة طويلة كان العرب لا شىء
  他们仍是一个弱小的民族
• فأنت ضابط بريطانى. وهذا المكان له نظامه
  你仍是英国军官，这是命令