以色列文物局 أمثلة على

• وتجري أعمال الحفر هذه التي تقوم بها مصلحة اﻵثار اﻹسرائيلية كجزء من أنشطة تمهيدية لبناء مستوطنة يهودية جديدة غير مشروعة في قلب القدس الشرقية العربية المحتلة.
  以色列文物局的这些挖掘行动是其在所占领的阿拉伯东耶路撒冷中心地带建立非法的新犹太移民点的初步活动的一部分。
• وتمول هذه الحفريات من وزارة الثقافة الإسرائيلية والإدارة المدنية الإسرائيلية، بمشاركة هيئة الآثار الإسرائيلية وجامعة أرييل، الواقعة في إحدى أكبر المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية.
  以色列文化部和以色列民政署资助了这些活动，以色列文物局和位于西岸最大的以色列定居点的Ariel大学也参与其中。