伊斯兰协会 أمثلة على

• جمعية الأقصى الإسلامية، الولايات المتحدة الأمريكية
  阿克萨伊斯兰协会，美国
• الرابطة اﻹسﻻمية للمسلمين اليونان في استراليا
  澳大利亚穆斯林希腊裔伊斯兰协会
• الجمعية اﻹسﻻمية للبلدان اﻷفريقية
  泛非伊斯兰协会 花旗银行
• المعهد الإسلامي الأفريقي الأمريكي
  非洲裔美国人伊斯兰协会
• جمعية المسجد الأقصى الإسلامية، الولايات المتحدة الأمريكية
  美国Al-Aqsa 伊斯兰协会
• قانون تأسيس الجمعية الإسلامية لسيشيل.
  第103章B. 塞舌尔伊斯兰协会社团法
• ولم يتم على اﻹطﻻق إبﻻغنا بأن حسابا قد افتتح للجمعية اﻹسﻻمية للبلدان اﻷفريقية.
  我们从不曾得知有人以泛非伊斯兰协会名义开立了帐户。
• العنصر الأول هو ظهور أيديولوجية القاعدة ومنظماتها الشقيقة، من قبيل الجماعة الإسلامية.
  第一个因素是基地组织及其姐妹组织 -- -- 如伊斯兰协会 -- -- 的意识形态的出现。
• إن المركز الثقافي الإسلامي في مدينة نيويورك، والذي أتشرف برئاسة مجلس أمنائه، يعتبر أكبر مؤسسة إسلامية في نيويورك، ويقوم بدور ريادي في هذا المجال.
  我有幸主持的纽约伊斯兰文化中心是纽约最大的伊斯兰协会。
• وينطبق ذلك مثلا على أعضاء الجمعيات الإسلامية القادمين إلى بوركينا فاسو للقيام بأنشطة الدعوة في مختلف المساجد.
  例如，有一些伊斯兰协会成员到布基纳法索各清真寺祈祷，我们就采取了这种措施。
• مُنح المعهد الإسلامي الأفريقي الأمريكي جائزة الروتاري الدولية لبطل القضاء على شلل الأطفال في نيجيريا في عام 2007.
  非洲裔美国人伊斯兰协会2007年在尼日利亚获得国际扶轮社消灭脊髓灰质炎冠军奖。
• ووافقت اللجنة على طلب الوفد وطلبت إلى الأمانة العامة أن ترسل المعلومات إلى الجمعية الإسلامية مع طلب بالتعليق عليها.
  委员会同意这一请求，请秘书处将这一资料转递非农业文化发展伊斯兰协会，并请提出意见。
• وقالت الجالية الإسلامية في هذه المدنية إن هذا الحادث أدى إلى انقطاع الصلاة فيما حضرت فرقة شرطة الكشف عن المتفجرات لتفتيش المكان.
  里斯本伊斯兰协会说，这起事件造成祈祷仪式中断，警方的炸弹排除小组在清真寺内进行了搜查。
• وأصابني الهلع عندما قرأت الوثائق التي تورد بالتفصيل أنشطة السيد والسيدة مور وكمية اﻷموال التي تلقوها باسم اﻷمم المتحدة والجمعية اﻹسﻻمية للبلدان اﻷفريقية.
  在读了详细描述穆尔先生和夫人的活动和记载他们以联合国和泛非伊斯兰协会名义收到的款项数额的文件后,我很吃惊。
• المعهد الإسلامي الأفريقي الأمريكي هو منظمة دولية غير حكومية تعنى بالشؤون الإنسانية، وله فروع في الولايات المتحدة الأمريكية، وأوروبا، وكندا، وترينيداد وتوباغو.
  非洲裔美国人伊斯兰协会是国际人道主义非政府组织，在美利坚合众国、欧洲、加拿大和特立尼达和多巴哥拥有分支机构。
• وفي عام 2011 تم تنظيم حلقات تدريسية من خمس مراحل في مدينة دوشانبي وفي مقاطعتي خاتلون وسوغد حضرها ما مجموعه 328 من رؤساء الجمعيات الإسلامية.
  2011年，培训班分别在杜尚别市、哈特隆州和索格特州分五个阶段进行，各培训班总共培养了328名伊斯兰协会领导人。
• إننا جمعية إسﻻمية ولن نتغاضى أبدا عن أي نشاط يتعارض مع مبادئ المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو نخفيه؛ ﻷننا لو فعلنا ذلك، فمن شأنه أن يهدد عﻻقتنا مع اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية.
  我们乃一伊斯兰协会,我们从不原谅或隐瞒任何违背经济及社会理事会原则的活动,因为这将损害我们与非政府组织委员会的关系。
• إننا جمعية إسﻻمية ولن نتغاضى أبدا عن أي نشاط يتعارض مع مبادئ المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أو نخفيه؛ ﻷننا لو فعلنا ذلك، فمن شأنه أن يهدد عﻻقتنا مع اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية.
  我们乃一伊斯兰协会,我们从不原谅或隐瞒任何违背经济及社会理事会原则的活动,因为这将损害我们与非政府组织委员会的关系。
• اﻷمريكي واتحاد المغرب العربي، فضﻻً عن حكومة النرويج والمفوضية اﻷوروبية.
  参加研讨会的有来自21个非洲国家的51名代表和来自非洲经济委员会、非洲 -- 美洲伊斯兰协会和阿拉伯马格里布联盟等区域组织以及挪威政府、欧洲联盟委员会的17名观察员。