伊斯兰教国家 أمثلة على

• هو أنت؟ أنا هو أنا, الوزير الكبير
  我是阿伊 大维齐尔(伊斯兰教国家高官)
• يعتبر التعصب الديني مصدرا من مصادر انعدام الأمن في النيجر الذي يعد بلدا ينتشر فيه الإسلام بشكل كبير.
  宗教不容忍是尼日尔，一个主要信奉伊斯兰教国家不安全的根源。
• وإن بلدان إسلامية كثيرة سحبت تحفظاتها على هذا الحكم وغيَّرت قوانينها الوطنية امتثالاً له.
  许多伊斯兰教国家都取消了对该条款的保留，并修改了国内法，以便与其保持一致。
• (أ) أن اليمن دولة دستورية، جمهورية، موحدة (بسيطة وليست فيدرالية أو كونفدرالية)، إسلامية، عربية؛
  也门是一个立宪的、共和的、统一的(单独的而不是联邦或联盟的)阿拉伯伊斯兰教国家；
• فقد دعت سورية مثلما دعت الدول العربية والإسلامية الأخرى إلى إقامة منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في منطقة الشرق الأوسط.
  叙利亚同其他阿拉伯和伊斯兰教国家一样，呼吁在中东地区建立一个没有任何大规模毁灭性武器的区。
• ولأن شعب بروني دار السلام أمة إسلامية تتمتع بحس مسؤولية قوي، فإن الدولة استحدثت، في عام 2013، نظام قانون عقوبات مستمد من الشريعة سيطبَّق بالتوازي مع القانون المدني القائم.
  作为一个具有强烈责任感的伊斯兰教国家，文莱达鲁萨兰国于2013年出台了《伊斯兰刑法令》，可与现行民法并行适用。
• الذي أنشأه مؤتمر وزراء مالية الدول الإسلامية لتوفير القروض والمساعدة التقنية والتدريب للدول الأعضاء، وتشجيع تنمية القطاع الخاص والتجارة.
  伊斯兰开发银行 -- -- 它是由（穆斯林）伊斯兰教国家财政部长会议建立的。 目的是向成员国提供贷款和技术援助以及培训，它还鼓励私营企业发展及贸易。
• وبالمثل، من دواعي القلق البالغ للمجتمع العالمي، وخاصة للدول الإسلامية، وضع الإسلام وغيره من الديانات السماوية في قوالب سلبية منهجية والسخرية من الشخصيات الدينية التي يحترمها ويحبها المؤمنون بتلك الديانات.
  同样，对伊斯兰教和其他神圣宗教有系统地持有负面的定型观念和嘲笑受这些宗教的信仰者尊敬和爱戴的宗教人物，引起国际社会，特别是伊斯兰教国家的极大关切。
• خلال السنتين المنصرمتين، واصلت اليونسكو تعاونها مع منظمة المؤتمر الإسلامي وهيئاتها الفرعية وخاصة مع المنظمة الإسلامية للتربية والعلم والثقافية (الإسيسكو) التي هي نظير اليونسكو في منظومة منظمة المؤتمر الإسلامي. وتضمن التعاون مع منظومة منظمة المؤتمر الإسلامي إجراء اتصالات على أعلى مستوى والمشاركة في اجتماعات مجالس الإدارة.
  过去两年内，教科文组织继续与伊斯兰教国家组织及其附属机构，特别是伊斯兰教科文组织、联合国教科文组织、伊斯兰会议组织系统的对口单位合作，与伊斯兰会议组织系统的合作包括最高级别的接触及参加理事机构。