伊斯兰教法 أمثلة على

• السيد سعيد سمايكيتش مفتي موستار
  莫斯塔尔伊斯兰教法典说明官
• والميراث حق تحكمه الشريعة الإسلامية.
  继承权受伊斯兰教法的管辖。
• ألا تتعارض مع أحكام الشريعة الإسلامية.
  不与伊斯兰教法的规定抵触。
• مشروع قانون أصول المحاكمات الشرعية؛
  《伊斯兰教法诉讼法案》；
• ألا تتعارض مع أحكام الشريعة الإسلامية.
  它们不违反伊斯兰教法的规定。
• قانون التنفيذ الشرعي لسنة 2013؛
  2013年《伊斯兰教法实施法》；
• قانون الزواج في إطار الشريعة الإسلامية (القانون رقم 129)
  《伊斯兰教法》（第129章）
• وللمحاكم الشرعية اختصاص جنائي ومدني معاً.
  伊斯兰教法院拥有刑事和民事管辖权。
• ٥٤- وفرضت محكمة الشريعة اﻹسﻻمية أيضا قيوداً على الصحفيين.
  伊斯兰教法院还对记者实行限制。
• غير أن النص يختلف في حالة الشريعة الإسلامية.
  不过，在伊斯兰教法中有不同的规定。
• تطبق أحكام الشرعية الإسلامية فيما يتعلق بالإرث.
  遗产问题根据伊斯兰教法有关问题执行。
• (أ) الزواج بموجب الشريعة الإسلامية (الفصل 129)؛
  伊斯兰教法规定的婚姻(第129章)；
• ويهدف قانون الشريعة من بين أمور أخرى إلى حماية المرأة.
  伊斯兰教法宗旨之一是保护妇女。
• المـــادة 2 (تطبق في حدود ما تنص عليه الشريعة)؛
  第2条（在伊斯兰教法范围内执行）；
• المادة 16 فيما يتعارض مع أحكام الشريعة الإسلامية.
  第16条中与伊斯兰教法相抵触的部分；
• فالمحاكم الشرعية مسؤولة عن مسائل القانون الجنائي وقانون الأسرة.
  伊斯兰教法庭负责刑事和家庭法事务。
• وتُعالج حالات القتل في كثير من الأحيان في إطار الشريعة.
  谋杀案时常会依照伊斯兰教法处理。
• والنظام القانوني هو مزيج من الشريعة والقانون المدني.
  法律制度是伊斯兰教法和民法的结合体。
• وهم ليسوا بالضرورة خبراء في الشريعة.
  显然，这些人不一定是伊斯兰教法方面的专家。
• المـــادة 16 (تطبق في حدود ما تنص عليه الشريعة)؛
  第16条（在伊斯兰教法范围内执行）；